Ordonanța Guvernului nr. 87/2003
M. Of. nr. 623 din 30 august 2006
GUVERNUL ROMÂNIEI
ORDONANȚĂ
cu privire la rectificarea bugetului de
stat pe anul 2003
În
temeiul art. 107 din Constituție, art. 1 pct. II.1 din Legea nr. 279/2003
privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe și al art. 6 din Legea
nr. 500/2002 privind finanțele publice, cu modificările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta ordonanță.
CAPITOLUL
I
Dispoziții generale
Art. 1. − Bugetul de stat pe anul 2003, aprobat prin
Legea bugetului de stat pe anul 2003 nr. 631/2002, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 863 și nr. 863 bis din 29
noiembrie 2002, se modifică și se completează potrivit prevederilor prezentei
ordonanțe.
Art. 2. − (1) Sinteza
modificărilor bugetului de stat pe anul 2003, detaliată, la venituri, pe
capitole și subcapitole, iar la cheltuieli, pe părți, capitole, subcapitole,
titluri, articole și alineate, după caz, este prevăzută în anexa nr. 1.
(2) Sinteza
modificărilor cheltuielilor bugetare pe anul 2003, pe surse de finanțare, cu
detalierea pe capitole, subcapitole, titluri, articole și alineate, după caz,
este prevăzută în anexa nr. 2.
(3) Bugetele
modificate ale ordonatorilor principali de credite și anexele la acestea sunt
prevăzute în anexa nr. 3*).
CAPITOLUL II
Structura și regimul veniturilor bugetare
Art. 3. − La veniturile bugetului de stat pe anul
2003 se aprobă următoarele influențe:
− miliarde
lei − |
||||||
VENITURI − TOTAL, |
+5.288,4 |
|||||
din care: |
|
|||||
|
Venituri curente, |
+5.649,7 |
||||
|
din acestea: |
|
||||
|
|
a) venituri fiscale: |
+5.031,9 |
|||
|
|
|
− impozite directe, |
−2.293,8 |
||
|
|
|
|
din care: |
|
|
|
|
|
|
− impozitul pe profit |
−16,0 |
|
|
|
|
|
− impozitul pe venit |
−4.236,0 |
|
|
|
|
|
|
− cote și sume
defalcate din impozitul pe venit pentru bugetele locale (se scad) |
+3.635,2 |
|
|
|
|
− alte impozite directe |
−1.102,0 |
|
|
|
|
|
− contribuții |
−575,0 |
|
|
|
|
− impozite indirecte, |
+7.325,7 |
||
|
|
|
|
din care: |
|
|
|
|
|
|
− taxa pe valoarea
adăugată |
+6.248,7 |
|
|
|
|
|
|
− taxa pe valoarea
adăugată încasată |
+10.060,0 |
|
|
|
|
|
− sume defalcate din
taxa pe valoarea adăugată pentru bugetele locale (se scad) |
−3.811,3 |
|
|
|
|
− accize |
+9.191,0 |
|
|
|
|
|
− taxe vamale |
+4.187,0 |
|
|
|
|
|
− alte impozite
indirecte |
−12.301,0 |
|
|
|
b) venituri nefiscale |
+617,8 |
|||
|
|
Venituri din capital |
−209,0 |
|||
|
|
Donații și sponsorizări |
+2,7 |
|||
|
|
Încasări din rambursarea
împrumuturilor acordate |
−155,0 |
CAPITOLUL
III
Regimul și destinațiile cheltuielilor bugetare
Art. 4. − În structură economică influențele privind
cheltuielile bugetului de stat pe anul 2003 se prezintă astfel:
−miliarde
lei − |
||
CHELTUIELI − TOTAL, |
+1.225,7 |
|
din
care: |
|
|
1. |
Cheltuieli
curente, |
+3.693,7 |
|
din
acestea: |
|
|
a) cheltuieli
de personal |
+1.136,4 |
|
b) cheltuieli
materiale și servicii |
−502,1 |
|
c) subvenții |
+3.140,4 |
|
d) prime |
+400,0 |
|
e) transferuri |
+6.826,6 |
|
f) dobânzi
aferente datoriei publice și alte cheltuieli |
−7.414,4 |
|
g) rezerve |
+106,8 |
2. |
Cheltuieli
de capital |
−1.097,6 |
3. |
Împrumuturi
acordate |
−77,2 |
4. |
Rambursări
de credite, plăți de dobânzi și comisioane la credite, |
−1.293,2 |
|
din
acestea: |
|
|
a) rambursări
de credite externe |
+138,7 |
|
b) plăți
de dobânzi și comisioane la credite externe |
−1.431,9 |
Art. 5. − (1) Ordonatorii principali de
credite au obligația să se încadreze în cheltuielile de personal, numărul maxim
de posturi și în structura acestora, prevăzute pentru fiecare în anexa nr. 3,
prin stabilirea și comunicarea numărului de posturi, salariilor de bază,
indemnizațiilor de conducere și a celorlalte elemente ale sistemului de
salarizare prevăzute de lege ordonatorilor secundari, iar aceștia ordonatorilor
terțiari de credite bugetare.
(2) În
aplicarea prevederilor art. 12 din Legea nr. 631/2002, influențele
aprobate la titlul Cheltuieli de personal se repartizează pe luni de către
ordonatorul principal de credite bugetare și se comunică Ministerului
Finanțelor Publice, în termen de 15 zile de la data intrării în vigoare a
prezentei ordonanțe.
Art. 6. − (1) Cheltuielile
pentru autoritățile publice, care se finanțează de la bugetul de stat pe anul
2003, se majorează cu suma de 2.073,7 miliarde lei, din care: 1.379,7 miliarde
lei cheltuieli de personal, 436,7 miliarde lei cheltuieli materiale și
servicii, 2,2 miliarde lei subvenții, 382,8 miliarde lei cheltuieli de capital,
și se diminuează cu suma de 103,3 miliarde lei la transferuri și 24,4 miliarde
lei la rambursări de credite, plăți de dobânzi și comisioane aferente acestora.
(2) Cheltuielile
pentru autoritățile publice se modifică după cum urmează:
|
− miliarde
lei − |
a) Administrația Prezidențială |
+33,8
|
b) Autorități
legislative |
+213,0
|
c) Autorități
judecătorești |
+1.091,4
|
d) Alte
organe ale autorităților publice |
−35,9
|
e) Autorități
executive |
+771,4
|
Art. 7. − În
anul 2003, plata cotizației anuale ce decurge din calitatea României de membru
al Biroului Internațional al Expozițiilor (B.I.E.) se efectuează din
bugetul Ministerului Afacerilor Externe.
Art. 8. − (1) Cheltuielile
pentru apărare, ordine publică și siguranță națională, care se finanțează de la
bugetul de stat pe anul 2003, se diminuează cu suma de 455,0 miliarde lei, din
care: 197,0 miliarde lei cheltuieli de personal, 819,4 miliarde lei cheltuieli
materiale și servicii, 14,5 miliarde lei transferuri, 38,6 miliarde lei
rambursări de credite, plăți de dobânzi și comisioane aferente acestora, și se
majorează cu suma de 200,0 miliarde lei la subvenții și 414,5 miliarde lei la
cheltuieli de capital.
(2) Cheltuielile
pentru apărare națională se diminuează cu suma de 1.184,1 miliarde lei, iar
cheltuielile pentru ordine publică și siguranță națională se majorează cu suma
de 729,1 miliarde lei.
Art. 9. − (1) Cheltuielile
social-culturale, care se finanțează de la bugetul de stat pe anul 2003, se
majorează cu suma de 3.587,5 miliarde lei, din care: 355,9 miliarde lei
cheltuieli materiale și servicii, 421,3 miliarde lei subvenții, 3.095,2
miliarde lei transferuri, 98,3 miliarde lei rambursări de credite, plăți de
dobânzi și comisioane aferente acestora, și se diminuează cu suma de 99,9
miliarde lei la cheltuieli de personal și 283,3 miliarde lei la cheltuieli de
capital.
(2) Cheltuielile
social-culturale pe capitole de cheltuieli se majorează cu suma de 446,4
miliarde lei pentru învățământ, 577,2 miliarde lei pentru cultură, religie și
acțiuni privind activitatea sportivă și de tineret și 2.727,5 miliarde lei
pentru asistență socială, alocații, pensii, ajutoare și indemnizații și se
diminuează cu suma de 163,6 miliarde lei pentru sănătate.
(3) Transferurile
cuprinse în bugetul Secretariatului General al Guvernului la capitolul 59.01 Cultură,
religie și acțiuni privind activitatea sportivă și de tineret se utilizează pe
destinațiile prevăzute în anexă la bugetul acestuia.
(4) Sumele
de la bugetul de stat destinate Comitetului Olimpic Român sunt prevăzute în
anexă la bugetul Secretariatului General al Guvernului.
(5) Modificările
în execuția bugetului de stat și a bugetului local al Consiliului General al
Municipiului București, potrivit art. 31 din Legea nr. 292/2003
privind organizarea și funcționarea așezămintelor culturale, se vor efectua
conform precizărilor Ministerului Finanțelor Publice elaborate în termen de 15
zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe.
Art. 10. − Alineatul
(6) al articolului 15 din Legea nr. 631/2002 se modifică și va avea
următorul cuprins:
(6) Din bugetul Ministerului Transporturilor, Construcțiilor și Turismului,
de la capitolul 60.01 Asistență socială, alocații, pensii, ajutoare și
indemnizații, titlul Cheltuieli materiale și servicii, se finanțează
cheltuielile aferente gratuităților și reducerilor la transportul pe calea
ferată, metrou, auto și naval, de care beneficiază, în condițiile legii,
persoanele ale căror drepturi sunt stabilite prin Legea nr. 42/1990 pentru
cinstirea eroilor-martiri și acordarea unor drepturi urmașilor acestora,
răniților, precum și luptătorilor pentru victoria Revoluției din decembrie
1989, republicată, cu modificările și completările ulterioare, prin Legea nr. 44/1994
privind veteranii de război, precum și unele drepturi ale invalizilor și
văduvelor de război, republicată, prin Legea nr. 147/2000 privind
reducerile acordate pensionarilor pentru transportul intern și prin Ordonanța
Guvernului nr. 112/1999 privind călătoriile gratuite în interes de
serviciu și în interes personal pe căile ferate române, aprobată cu modificări
și completări prin Legea nr. 210/2003.
Art. 11. − Plata
drepturilor cuvenite, potrivit legii, persoanelor cu handicap vizual se va
efectua de către Asociația Nevăzătorilor din România până la data de 31
decembrie 2003, urmând ca, începând cu 1 ianuarie 2004, plata să se facă de
către consiliile județene, respectiv consiliile locale ale sectoarelor
municipiului București.
Art. 12. − (1) Cheltuielile
pentru servicii și dezvoltare publică, locuințe, mediu și ape, care se
finanțează de la bugetul de stat pe anul 2003, se diminuează cu suma de 4,9
miliarde lei, din care: 6,0 miliarde lei cheltuieli de personal, 4,0 miliarde
lei cheltuieli materiale și servicii, 24,4 miliarde lei transferuri și 0,1
miliarde lei cheltuieli de capital, și se majorează cu suma de 0,2 miliarde lei
la subvenții și 29,4 miliarde lei la rambursări de credite, plăți de dobânzi și
comisioane aferente acestora.
(2) Cheltuielile
pentru servicii și dezvoltare publică, locuințe, mediu și ape, pe capitole de
cheltuieli, se majorează cu suma de 41,9 miliarde lei pentru servicii și
dezvoltare publică și locuințe și se diminuează cu suma de 46,8 miliarde lei
pentru mediu și ape.
Art. 13. − (1) Cheltuielile
pentru acțiuni economice, care se finanțează din bugetul de stat pe anul 2003,
se diminuează cu suma de 2.479,2 miliarde lei, din care: 620,2 miliarde lei
cheltuieli materiale și servicii, 1.976,3 miliarde lei transferuri, 1.529,9
miliarde lei cheltuieli de capital și 1.312,3 miliarde lei rambursări de
credite, plăți de dobânzi și comisioane aferente acestora, și se majorează cu
suma de 51,4 miliarde lei la cheltuieli de personal, 2.508,1 miliarde lei la
subvenții și 400,0 miliarde lei la prime.
(2) Cheltuielile
pentru acțiuni economice, pe capitole de cheltuieli, se diminuează cu suma de
1.251,9 miliarde lei pentru transporturi și comunicații, 6.237,2 miliarde lei
pentru alte acțiuni economice și se majorează cu suma de 1.469,1 miliarde lei
pentru industrie și 3.540,8 miliarde lei pentru agricultură și silvicultură.
Art. 14. − (1) În
bugetul Ministerului Economiei și Comerțului, la titlul Subvenții este
cuprinsă și suma de 1.460,2 miliarde lei, care se utilizează după cum urmează:
a) 1.228,2
miliarde lei pentru achitarea datoriilor restante către Societatea Comercială
de Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice Electrica − S.A.,
reprezentând contravaloarea energiei electrice consumate de sectorul minier;
b) 232,0
miliarde lei pentru plățile compensatorii necesare disponibilizării a cel puțin
1.500 de persoane ca urmare a procesului de restructurare a sectorului minier.
(2) Societatea
Comercială de Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice Electrica − S.A. utilizează
suma prevăzută la alin. (1) lit. a) pentru achitarea
datoriilor către Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice și
Termice Termoelectrica − S.A., care la rândul ei își va
achita datoriile la Fondul de risc pentru garanții de stat pentru împrumuturi
externe.
(3) Operațiunile
efectuate de agenții economici prevăzuți la alin. (1) lit. a) și
alin. (2) se derulează prin conturi distincte deschise pe seama
acestora la unitățile Trezoreriei Statului.
Art. 15. − Ministerul
Agriculturii, Pădurilor, Apelor și Mediului, prin Agenția SAPARD, este
autorizat să angajeze credite bugetare în anul 2003 în sumă de până la 23.313,1
miliarde lei din fonduri de la Comisia Europeană și, respectiv, până la 7.771,1
miliarde lei din fonduri de cofinanțare de la bugetul de stat, în vederea
încheierii de contracte în baza Acordurilor Anuale de Finanțare SAPARD 2000,
2001, 2002 și 2003, pentru care plățile se vor efectua în perioada
2003−2006.
Art. 16. − În
bugetul Ministerului Agriculturii, Pădurilor, Apelor și Mediului pe anul 2003
sunt prevăzute și sume reprezentând alocații neutilizate în anii
2000−2002 pentru implementarea Programului de dezvoltare a Societății
Comerciale Automobile Dacia − S.A. Pitești, județul
Argeș, în baza Hotărârii Guvernului, nr. 794/1999 pentru aprobarea
Programului de dezvoltare a Societății Comerciale Automobile Dacia − S.A. Pitești,
județul Argeș, precum și a societăților comerciale la care aceasta deține
participații de cel puțin 90% din numărul de acțiuni.
Art. 17. − (1) În
bugetul Ministerului Transporturilor, Construcțiilor și Turismului, la titlul Transferuri
este cuprinsă și suma de 1.000,0 miliarde lei care se utilizează pentru susținerea
transportului feroviar public de călători.
(2) Cu
suma de 1.000,0 miliarde lei Societatea Națională de Transport Feroviar de
Călători C.F.R. Călători − S.A. achită datoriile
restante către Compania Națională de Căi Ferate − C.F.R. − S.A.,
reprezentând tariful de utilizare a infrastructurii feroviare publice, care la
rândul ei își achită datoriile restante către Societatea Comercială de
Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice Electrica − S.A.,
reprezentând contravaloarea energiei electrice consumate.
(3) Cu
suma prevăzută la alin. (2) Societatea Comercială de Distribuție și
Furnizare a Energiei Electrice Electrica − S.A. achită
datoriile către Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice și
Termice Termoelectrica − S.A., care la rândul ei își va
achita datoriile la Fondul de risc pentru garanții de stat pentru împrumuturi
externe.
(4) Operațiunile
efectuate de agenții economici prevăzuți la alin. (2) și (3) se
derulează prin conturi distincte deschise pe seama acestora la unitățile
Trezoreriei Statului.
Art. 18. − Obligațiile
restante la data de 31 decembrie 2002 la bugetul Fondului special al drumurilor
publice, inclusiv cele datorate pentru luna decembrie 2002, se virează la
bugetul de stat și se utilizează pentru finanțarea cheltuielilor cu destinație
specială pentru drumurile publice.
Art. 19. − (1) Cheltuielile
pentru alte acțiuni, care se finanțează de la bugetul de stat pe anul 2003, se
diminuează cu suma de 913,2 miliarde lei, din care: 951,5 miliarde lei
transferuri, 81,7 miliarde lei cheltuieli de capital, 45,5 miliarde lei
rambursări de credite, plăți de dobânzi și comisioane aferente acestora, și se
majorează cu suma de 8,2 miliarde lei la cheltuieli de personal, 148,9 miliarde
lei la cheltuieli materiale și servicii și cu 8,4 miliarde lei la subvenții.
(2) Cheltuielile
pentru alte acțiuni, pe capitole de cheltuieli, se diminuează cu suma de
1.152,9 miliarde lei pentru alte acțiuni și se majorează cu suma de 239,7
miliarde lei pentru cercetare științifică.
Art. 20. − Din
bugetul Ministerului Educației, Cercetării și Tineretului, de la capitolul
71.01 Cercetare științifică se finanțează și cheltuielile curente și de
capital ale Agenției Nucleare înființate prin Legea nr. 321/2003 pentru
aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 7/2003 privind utilizarea în scopuri
exclusiv pașnice a energiei nucleare.
Art. 21. − În
anul 2003 se alocă din bugetul de stat transferuri către bugetul asigurărilor
sociale de stat în sumă de 6.901,5 miliarde lei, din care: 6.801,5 miliarde lei
pentru echilibrare și 100,0 miliarde lei reprezentând contribuții pentru
biletele de odihnă destinate salariaților din instituțiile publice, asigurați
în sistemul public de pensii.
Art. 22. − Împrumuturile
acordate de la bugetul de stat se diminuează cu suma de 77,2 miliarde lei, din
care: 41,5 miliarde lei la împrumuturi pentru finalizarea unor obiective
aprobate prin convenții bilaterale și acorduri interguvernamentale și 35,7
miliarde lei la microcredite acordate persoanelor fizice care desfășoară activități
pe cont propriu, aducătoare de venituri, în vederea întreținerii materiale.
Art. 23. − Fondul
de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului se majorează cu suma de 106,8
miliarde lei.
CAPITOLUL
IV
Deficitul bugetar, datoria publică și împrumutul guvernamental
Art. 24. − Deficitul bugetului de stat se stabilește
în sumă de 45.746,9 miliarde lei.
Art. 25. − Cheltuielile
pentru dobânzile aferente datoriei publice și alte cheltuieli se diminuează cu
suma de 7.414,4 miliarde lei, din care: 3.300,8 miliarde lei la dobânzi
aferente datoriei publice interne, 979,8 miliarde lei la dobânzi aferente
datoriei publice externe, care, potrivit reglementărilor legale, se plătesc de
la bugetul de stat, 3.095,5 miliarde lei la cheltuieli ocazionate de emisiunea
și plasarea titlurilor de stat și de riscurile garanțiilor date de stat în
condițiile legii, 198,5 miliarde lei la diferențe de curs aferente datoriei
publice externe, și se majorează cu suma de 160,2 miliarde lei la diferențe de
curs aferente datoriei publice interne.
CAPITOLUL
V
Dispoziții referitoare la bugetele locale
Art. 26. − (1) Sumele defalcate din impozitul
pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale se majorează cu 2.646,2 miliarde
lei și sunt prevăzute în anexa nr. 4, din care:
a) 1.300,0
miliarde lei pentru protecția socială privind asigurarea ajutorului pentru
încălzirea locuinței, potrivit prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului
nr. 5/2003 privind acordarea de ajutoare pentru încălzirea locuinței,
precum și a unor facilități populației pentru plata energiei termice, aprobată
prin Legea nr. 245/2003, precum și a ajutorului social acordat potrivit
Legii nr. 416/2001 privind venitul minim garantat. Această sumă se
repartizează pe comune, orașe, municipii, sectoare ale municipiului București
de către consiliul județean, respectiv Consiliul General al Municipiului
București, prin hotărâre, după consultarea primarilor și cu asistența tehnică
de specialitate a direcției generale a finanțelor publice și a direcției pentru
dialog, familie și solidaritate socială;
b) 200,0
miliarde lei pentru susținerea sistemului de protecție a copilului;
c) −2,0
miliarde lei pentru finanțarea instituțiilor de cultură;
d) 220,5
miliarde lei pentru bugetele proprii ale județelor;
e) 927,7
miliarde lei pentru echilibrarea bugetelor comunelor, orașelor și municipiilor.
(2) Repartizarea
pe unități administrativ-teritoriale a sumelor defalcate din impozitul pe venit
prevăzute la alin. (1) lit. e) se aprobă prin hotărâre a
consiliului județean, utilizându-se criteriul prevăzut în anexa nr. 7 la
Legea nr. 631/2002 pentru 50% din sume, iar diferența se repartizează în
baza criteriilor specifice care să aibă în vedere, cu prioritate, acoperirea
subvențiilor pentru energia termică livrată populației, după consultarea primarilor,
în funcție de cantitatea de energie termică livrată populației, subvenția
aferentă și de capacitatea financiară redusă a unor localități, în vederea
menținerii funcționalității serviciului de furnizare a energiei termice pentru
populație.
Art. 27. − (1) Începând
cu anul 2003 sumele defalcate din unele venituri ale bugetului de stat pentru
subvenționarea energiei termice livrate populației se asigură din taxa pe
valoarea adăugată.
(2) Sumele
defalcate din impozitul pe venit pentru subvenționarea energiei termice livrate
populației se diminuează cu 3.612,4 miliarde lei, potrivit anexei nr. 5.
(3) Sumele
defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru subvenționarea energiei termice
livrate populației pe anul 2003 sunt de 3.612,4 miliarde lei și sunt prevăzute
în anexa nr. 6.
(4) Eventualele
economii înregistrate la sumele defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru
subvenționarea energiei termice livrate populației, ca urmare a aplicării
prevederilor art. 3 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 115/2001
privind reglementarea unor măsuri de asigurare a fondurilor necesare în vederea
furnizării energiei termice și a gazelor naturale pentru populație, aprobată cu
modificări și completări prin Legea nr. 84/2002, cu modificările și
completările ulterioare, se utilizează pentru asigurarea ajutoarelor pentru
încălzirea locuinței acordate populației sau pentru retehnologizarea
instalațiilor pentru producerea și/sau distribuția energiei termice.
(5) Unitățile
Trezoreriei Statului sunt abilitate să introducă în execuția bugetului de stat
și a bugetelor locale modificările determinate de aplicarea prevederilor alin. (2) și
(3).
Art. 28. − Sumele
defalcate din taxa pe valoarea adăugată, destinate finanțării cheltuielilor
instituțiilor din învățământul preuniversitar de stat, se majorează cu 198,9
miliarde lei pentru drepturile privind acordarea de produse lactate și de
panificație pentru elevii din clasele I−IV din învățământul de stat,
precum și pentru copiii preșcolari din grădinițele de stat cu program normal de
4 ore și sunt prevăzute în anexele nr. 7 și 7a).
Art. 29. − La
anexa nr. 5 Lista instituțiilor de cultură care se finanțează din
bugetele locale pe anul 2003 la Legea nr. 631/2002, nr. crt. 9
MUNICIPIUL BUCUREȘTI, liniuța a doua Centrul Național de Conservare și
Valorificare a Tradiției și Creației Populare se elimină.
Art. 30. − Anexa
nr. 10 Categoriile de venituri și cheltuieli care se prevăd în bugetele
locale pe anul 2003 la Legea nr. 631/2002 se modifică și se completează
astfel:
1. La
capitolul I litera A, la nr. crt. 10 se introduc două litere cu
următorul cuprins:
a) sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru instituțiile
de învățământ preuniversitar de stat, creșe și centre județene și locale de
consultanță agricolă;
b) sume
defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru subvenționarea energiei termice
livrate populației.
2. La
capitolul I litera B, la nr. crt. 4, litera d) Școli populare de
artă se înlocuiește cu Școli populare de artă și meserii, litera e) Centre
de conservare și de valorificare a tradiției și creației populare se
înlocuiește cu Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale
și se introduce litera i) Centre culturale.
3. La capitolul II litera A, litera c) de
la nr. crt. 13 se elimină, iar la nr. crt. 14 se introduc
două litere cu următorul cuprins:
a) sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru instituțiile
de învățământ preuniversitar de stat, creșe și centre județene și locale de
consultanță agricolă;
b) sume
defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru subvenționarea energiei termice
livrate populației.
4. La
capitolul II litera B, la nr. crt. 4 se introduce o nouă literă cu
următorul cuprins:
k) Centre culturale.
Art. 31. − (1) Începând
cu anul 2003, subvențiile pentru acoperirea diferențelor de preț și de tarif la
energia termică livrată populației se suportă astfel:
a) din
bugetul de stat, în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului
de stat și aprobate cu această destinație prin anexă la legea bugetului de
stat;
b) din
bugetele locale, pe seama veniturilor proprii ale acestora, pentru diferența
rămasă după aplicarea prevederilor lit. a).
(2) Sumele
defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru subvenționarea energiei termice,
prevăzute la alin. (1) lit. a), se repartizează, prin hotărâre,
de către consiliul județean pe unități administrativ-teritoriale, după
consultarea primarilor, în funcție de cantitatea de energie termică livrată
populației, subvenția aferentă și, prioritar, de capacitatea financiară redusă
a unor localități în vederea menținerii funcționalității serviciului de
furnizare a energiei termice pentru populație.
(3) Ordonatorii
principali de credite ai bugetelor locale au obligația ca o dată cu depunerea
la unitățile Trezoreriei Statului a bugetului local aprobat potrivit legii să
prezinte și situația subvențiilor pentru acoperirea diferențelor de preț și de
tarif la energia termică livrată populației, confirmată de furnizorii de
energie termică.
(4) Cotele
defalcate din impozitul pe venit încasat la bugetul de stat se virează lunar
unităților administrativ-teritoriale, prin direcțiile generale ale finanțelor
publice, concomitent cu prezentarea de către ordonatorii principali de credite
ai bugetelor locale a documentelor de plată privind achitarea subvenției
aferente energiei termice livrate populației, în conturile de tip ESCROW.
(5) În
situația în care în bugetele locale nu sunt aprobate credite bugetare la
nivelul subvențiilor confirmate prin situația prevăzută la alin. (3),
cotele defalcate din impozitul pe venit se virează în condițiile prevederilor
alin. (4) după modificarea și aprobarea în bugetele locale a
subvențiilor pentru energia termică livrată populației, potrivit prevederilor
alin. (1) lit. b).
(6) Obligațiile
prevăzute la alin. (4) și (5) pentru direcțiile generale ale
finanțelor publice revin și președinților consiliilor județene, respectiv
direcțiilor de specialitate din aparatul propriu al consiliilor județene, după
caz, la virarea sumelor din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru
echilibrarea bugetelor locale.
(7) Prevederile
prezentului articol se aplică numai unităților administrativ-teritoriale în
care se furnizează energie termică populației în sistem centralizat, pentru
care se acordă subvenții din bugetul local și în funcție de modul de facturare
și de plată a contravalorii energiei termice consumate, potrivit legii.
CAPITOLUL
VI
Dispoziții referitoare la bugetul Fondului național unic de asigurări
sociale de sănătate
Art. 32. − (1) Anexa nr. 11 privind
bugetul Fondului de asigurări sociale de sănătate pe anul 2003 la Legea nr. 631/2002
se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 8 la prezenta ordonanță.
(2) În
bugetul Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate pe anul 2003
este cuprinsă și suma de 4.000,0 miliarde lei care se utilizează pentru
achitarea datoriilor înregistrate la 31 decembrie 2002 pentru servicii medicale
și medicamente.
(3) Suma
prevăzută la alin. (2) se utilizează numai pentru efectuarea de
plăți, fiind interzisă încheierea de angajamente legale din aceasta.
(4) Bugetul
Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate este prevăzut cu un
deficit de 4.711,7 miliarde lei care se acoperă din disponibilitățile din anii
precedenți înregistrate la acest buget.
CAPITOLUL
VII
Dispoziții referitoare la agenții economici
Art. 33. − (1) În completarea transferurilor și
subvențiilor acordate unor agenți economici aflați sub autoritatea sau
coordonarea Ministerului Economiei și Comerțului și Ministerului
Transporturilor, Construcțiilor și Turismului se scutesc la plată, în limita
unui plafon maxim aprobat, obligațiile acestora către bugetul de stat, bugetul
asigurărilor sociale de stat, bugetul Fondului național unic de asigurări
sociale de sănătate și bugetul asigurărilor pentru șomaj pentru exercițiul
financiar al anului 2003, inclusiv accesoriile aferente acestora, cu excepția
obligațiilor datorate din reținerile la sursă.
(2) Facilitățile
de natura ajutorului de stat, prevăzute la alin. (1), se acordă cu
respectarea legislației în domeniul ajutorului de stat.
(3) Schema
de ajutor de stat, prevăzută la alin. (1), va fi notificată la Consiliul
Concurenței în vederea autorizării.
(4) Agenții
economici care beneficiază de prevederile alin. (1), precum și plafoanele
până la care se scutesc obligațiile se stabilesc prin hotărâre a Guvernului,
după aplicarea prevederilor alin. (3).
(5) Rambursarea
ratelor de capital, plățile de dobânzi, comisioane și alte costuri aferente
creditelor externe contractate în perioada 1991−2002 pentru finanțarea
investițiilor din sectorul energetic se finanțează și din veniturile cu
destinație specială din taxa de dezvoltare cuprinsă în tariful energiei
electrice și termice, în limita sumei aprobate prin bugetul de stat pentru Ministerul
Economiei și Comerțului.
(6) Sumele
ce se scutesc la plată conform prevederilor alin. (1), în limita
plafoanelor aprobate prin hotărâre a Guvernului conform prevederilor alin. (4),
se stabilesc lunar pe baza ordinului comun al ministrului finanțelor publice,
ministrului economiei și comerțului, ministrului transporturilor,
construcțiilor și turismului și al conducătorilor instituțiilor publice în
calitate de creditori bugetari.
Art. 34. − Regia
Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat va suporta din
veniturile proprii diferența dintre sumele cuvenite pe bază de contract de
prestări de servicii cu Senatul, Camera Deputaților, Administrația
Prezidențială, Guvernul României și Curtea Constituțională pentru plata
activității de reprezentare și protocol și cheltuielile efectiv înregistrate de
regie. Diferența respectivă, suportată de regie, este deductibilă la
calculul profitului impozabil.
CAPITOLUL
VIII
Dispoziții finale
Art. 35. − Veniturile încasate de Ministerul
Finanțelor Publice din vânzarea formularelor tipizate, potrivit Ordonanței
Guvernului nr. 7/1995 privind stabilirea regimului unor formulare tipizate
din domeniul financiar, republicată, și Hotărârii Guvernului nr. 831/1997
pentru aprobarea modelelor formularelor comune privind activitatea financiară
și contabilă și a normelor metodologice privind întocmirea și utilizarea
acestora, se folosesc și pentru finanțarea următoarelor cheltuieli:
a) prestări
de servicii privind distribuirea și primirea corespondenței cu contribuabilii
persoane fizice și juridice;
b) prestări
de servicii aferente restituirii prin mandat poștal a diferențelor de impozit
pe venit, precum și finanțarea altor activități privind administrarea acestui
impozit;
c) achiziționarea
de autovehicule pentru distribuirea formularelor tipizate, precum și pentru
acoperirea cheltuielilor de întreținere și funcționare a acestora;
d) achiziționarea
de echipamente, tehnică de calcul și software specializat aferent, birotică și
consumabile necesare pentru evidența formularelor tipizate și acoperirea
cheltuielilor cu service-ul acestora, precum și pentru administrarea
impozitului pe venit;
e) construirea,
amenajarea, închirierea și/sau cumpărarea de spații pentru depozitarea
formularelor tipizate, precum și alte cheltuieli asimilate investițiilor la
spațiile ocupate cu această activitate în sediile unităților teritoriale,
respectiv extinderi, transformări, modernizări, consolidări.
Art. 36. − Concomitent
cu introducerea în bugetul de stat și în bugetele ordonatorilor principali de
credite a modificărilor aprobate potrivit prevederilor prezentei ordonanțe, se
repartizează și sumele reținute în proporție de 10% potrivit dispozițiilor
legale.
Art. 37. − Pe
data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe se abrogă prevederile:
a) alin. (5) al
art. 14, alin. (8) al art. 15 și art. 24 din Legea nr. 631/2002;
b) art. 2
din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 115/2001 privind reglementarea
unor măsuri de asigurare a fondurilor necesare în vederea furnizării energiei
termice și a gazelor naturale pentru populație, publicată în Monitorul Oficial
al României, Partea I, nr. 612 din 28 septembrie 2001, aprobată cu
modificări și completări prin Legea nr. 84/2002, cu modificările și
completările ulterioare;
c) art. 24
din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 5/2003 privind acordarea de
ajutoare pentru încălzirea locuinței, precum și a unor facilități populației
pentru plata energiei termice, publicată în Monitorul Oficial al României,
Partea I, nr. 119 din 25 februarie 2003, aprobată prin Legea nr. 245/2003.
Art. 38. − Anexele
nr. 1−8 fac parte integrantă din prezenta ordonanță.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE
Contrasemnează:
p. Ministrul finanțelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat
București,
28 august 2003.
Nr. 87.
ANEXA Nr. 11)
ANEXA Nr. 22)
ANEXA Nr. 43)
ANEXA Nr. 54)
ANEXA Nr. 65)
ANEXA Nr. 76)
ANEXA Nr. 7a7)
ANEXA Nr. 88)
*) Anexa nr. 3
se publică ulterior în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 623
bis în afara abonamentului și se poate achiziționa de la Centrul pentru relații
cu publicul al Regiei Autonome Monitorul Oficial, București, șos. Panduri
nr. 1.
1) Anexa nr. 1 este reprodusă în facsimil.
2) Anexa nr. 2 este reprodusă în facsimil.
3) Anexa nr. 4 este reprodusă în facsimil.
4) Anexa nr. 5 este reprodusă în facsimil.
5) Anexa nr. 6 este reprodusă în facsimil.
6) Anexa nr. 7 este reprodusă în facsimil.
7) Anexa nr. 7a) este reprodusă în facsimil.
8) Anexa nr. 8 este reprodusă în facsimil.