M. Of. nr. 913 din 7 octombrie 2004
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
CAMERA DEPUTAȚILOR SENATUL
L E G E
pentru
ratificarea celui de-al doilea Protocol adițional la Convenția europeană de
asistență judiciară în materie penală, adoptat la Strasbourg la 8 noiembrie
2001
Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Art. 1. Se
ratifică cel de-al doilea Protocol adițional la Convenția europeană de asistență
judiciară în materie penală, adoptat la Strasbourg la 8 noiembrie 2001 și
semnat de România la Strasbourg la 8 noiembrie 2001.
Art. 2. Cu
ocazia depunerii instrumentului de ratificare se vor formula următoarele
declarații:
1. În baza art. 15
paragraful 9 din Convenția europeană de asistență judiciară în materie penală,
astfel cum a fost modificat prin art. 4 al celui de-al doilea Protocol adițional:
Cererile de asistență
judiciară internațională și actele judiciare pot fi transmise prin intermediul
mijloacelor electronice de comunicație sau prin orice alt mijloc de
telecomunicație, cu condiția ca statul solicitant să transmită, în paralel,
originalul cererii și/sau actelor.
2. În baza art. 24
din Convenția europeană de asistență judiciară în materie penală, astfel cum a
fost modificat prin art. 6 al celui de-al doilea Protocol adițional:
Autoritățile judiciare române
sunt instanțele judecătorești și parchetele de pe lângă acestea, iar autoritățile
centrale sunt Ministerul Justiției, pentru cererile de asistență judiciară din
faza de judecată, respectiv Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, pentru cererile de asistență judiciară din fazele de cercetare și urmărire
penală.
Pentru cererile de asistență
judiciară la care se referă art. 15 paragraful 3 din convenție,
autoritatea centrală este Ministerul Administrației și Internelor.
3. În baza art. 13
paragraful 7 din cel de-al doilea Protocol adițional:
Pentru realizarea acordului
prevăzut de paragraful 1 al art. 13, va fi cerut consimțământul prevăzut
de paragraful 3 al art. 13.
4. În baza art. 17
paragraful 4 din cel de-al doilea Protocol adițional:
Se desemnează ca agenți
competenți pentru aplicarea paragrafelor 1 și 2 ale art. 17 lucrătorii de
poliție din cadrul Ministerului Administrației și Internelor. Autoritatea
centrală competentă pentru primirea cererilor de asistență prevăzute la art. 17
paragrafele 1 și 2 este Ministerul Justiției.
5. În baza art. 18
paragraful 4 din cel de-al doilea Protocol adițional:
Autoritatea competentă
pentru aplicarea art. 18 este Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție. Livrările supravegheate care fac obiectul unei cereri de
asistență judiciară internațională adresate României trebuie autorizate de
procurorul competent, potrivit legii române.
6. În baza art. 19
paragraful 4 din cel de-al doilea Protocol adițional:
Autoritatea competentă
pentru aplicarea art. 19 este Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție. Efectuarea de acte de cercetare penală sub acoperire, pe baza
unei cereri de asistență judiciară internațională adresate României, trebuie
autorizată de procurorul competent, potrivit legii române.
Această lege a fost
adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și
ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.
PREȘEDINTELE
CAMEREI DEPUTAȚILOR VALER DORNEANU |
p. PREȘEDINTELE
SENATULUI, DORU IOAN TĂRĂCILĂ |
București, 15 septembrie 2004.
Nr. 368.