M. Of. nr.
652 din 20 iulie 2004
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
CAMERA
DEPUTAŢILOR SENATUL
L
E G E
privind
aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 31/2004 pentru aprobarea
suplimentării cu suma de 1.215 miliarde lei a programului „Dezvoltarea durabilă
a zootehniei şi a eficienţei sectorului de producţie animalieră, precum şi
reabilitarea sectorului piscicol din România”
Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Articol unic. − Se aprobă Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 31 din 14 mai 2004 pentru aprobarea suplimentării cu suma
de 1.215 miliarde lei a programului „Dezvoltarea durabilă a zootehniei şi a
eficienţei sectorului de producţie animalieră, precum şi reabilitarea
sectorului piscicol din România”, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea
I, nr. 446 din 19 mai 2004, cu următoarea modificare:
− După alineatul (2) al
articolului unic se introduce alineatul (3) cu următorul cuprins:
„(3) La rectificarea bugetară, Ministerul
Finanţelor Publice va suplimenta bugetul Ministerului Agriculturii, Pădurilor
şi Dezvoltării Rurale, pe anul 2004, cu credite bugetare în sumă de 1.215 miliarde
lei, la titlul «Transferuri» al programului «Dezvoltarea durabilă a zootehniei
şi a eficienţei sectorului de producţie animalieră, precum şi reabilitarea
sectorului piscicol din România».”
Această lege a fost adoptată de
Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76
alin. (2) din Constituţia României, republicată.
PREŞEDINTELE
CAMEREI DEPUTAŢILOR VALER DORNEANU |
PREŞEDINTELE
SENATULUI NICOLAE VĂCĂROIU |
Bucureşti, 8 iulie 2004.
Nr. 325.