M. Of. nr.
574 din 29 iunie 2004
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
CAMERA DEPUTAȚILOR SENATUL
L E G E
pentru aprobarea
Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 77/2003 privind completarea Legii nr.
51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat
Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Articol unic. − Se aprobă Ordonanța de urgență a
Guvernului nr. 77 din 4 septembrie 2003 privind completarea Legii nr. 51/1995
pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 640 din 9 septembrie 2003, cu următoarele
modificări și completări:
1. Titlul ordonanței de urgență
va avea următorul cuprins:
ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ
privind completarea Legii nr.
161/2003 privind unele măsuri pentru asigurarea transparenței în exercitarea
demnităților publice, a funcțiilor publice și în mediul de afaceri, prevenirea
și sancționarea corupției
2. Articolul
I va avea următorul cuprins:
Art. I. − După articolul 82 din Legea nr.
161/2003 privind unele măsuri pentru asigurarea transparenței în exercitarea
demnităților publice, a funcțiilor publice și în mediul de afaceri, prevenirea
și sancționarea corupției, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea
I, nr. 279 din 21 aprilie 2003, cu modificările și completările ulterioare, se
introduce un articol nou, articolul 821, cu următorul cuprins:
«Art. 821. − (1)
Deputatul sau senatorul care, pe durata exercitării mandatului de parlamentar,
dorește să exercite și profesia de avocat nu poate să pledeze în cauzele ce se
judecă de către judecătorii sau tribunale și nici nu poate acorda asistență
juridică la parchetele de pe lângă aceste instanțe.
(2) Deputatul sau senatorul aflat în
situația prevăzută la alin. (1) nu poate acorda asistență juridică învinuiților
sau inculpaților și nici nu îi poate asista în instanțe în cauzele penale
privind:
a) infracțiunile de corupție,
infracțiunile asimilate infracțiunilor de corupție, infracțiunile în legătură
directă cu infracțiunile de corupție, precum și infracțiunile împotriva
intereselor financiare ale Comunităților Europene, prevăzute în Legea nr.
78/2000 pentru prevenirea, descoperirea și sancționarea faptelor de corupție,
cu modificările și completările ulterioare;
b) infracțiunile prevăzute în Legea
nr. 143/2000 privind combaterea traficului și consumului ilicit de droguri, cu
modificările și completările ulterioare;
c) infracțiunile privind traficul de
persoane și infracțiunile în legătură cu traficul de persoane, prevăzute în
Legea nr. 678/2001 privind prevenirea și combaterea traficului de persoane, cu
modificările și completările ulterioare;
d) infracțiunea de spălare a
banilor, prevăzută în Legea nr. 656/2002 pentru prevenirea și sancționarea
spălării banilor, cu modificările ulterioare;
e) infracțiunile contra siguranței
statului, prevăzute în art. 155−173 din Codul penal;
f) infracțiunile care împiedică
înfăptuirea justiției, prevăzute în art. 259−272 din Codul penal;
g) infracțiunile contra păcii și
omenirii, prevăzute în art. 356−361 din Codul penal.
(3) Deputatul sau senatorul aflat în
situația prevăzută la alin. (1) nu poate să pledeze în cauzele civile sau
comerciale împotriva statului, a autorităților sau instituțiilor publice, a
companiilor naționale ori a societăților naționale în care acestea sunt părți.
De asemenea, nu poate să pledeze în procese intentate statului român, în fața
instanțelor internaționale.
(4) Prevederile alin. (1)−(3)
nu se aplică în cauzele în care avocatul este parte în proces sau acordă
asistență ori reprezentare soțului sau rudelor până la gradul IV inclusiv.»
3. Articolul II va avea următorul
cuprins:
Art. II. − Prevederile prezentei ordonanțe de
urgență nu se aplică în cauzele pentru care, la data intrării în vigoare, era
încheiat contract de asistență juridică, în condițiile legii.
Această lege a fost adoptată de
Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin.
(1) din Constituția României, republicată.
PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR VALER DORNEANU |
PREȘEDINTELE SENATULUI NICOLAE VĂCĂROIU |
București, 23 iunie 2004.
Nr. 280.