Legea nr. 215/2007

M. Of. nr. 475 din 16 iulie 2007

 

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTAŢILOR                                   SENATUL

 

LEGE

pentru ratificarea Amendamentului nr. 3, convenit prin Scrisoarea semnată la Luxemburg la 11 septembrie 2006 şi la Bucureşti la 13/15 septembrie 2006, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România – S.A. pentru finanţarea Proiectului de reabilitare a drumurilor, etapa a IV-a, semnat la Bucureşti la 6 noiembrie 2000

 

Parlamentul României adoptă prezenta lege. 

Articol unic. – Se ratifică Amendamentul nr. 3, convenit prin Scrisoarea semnată la Luxemburg la 11 septembrie 2006 şi la Bucureşti la 13/15 septembrie 2006, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România – S.A. pentru finanţarea Proiectului de reabilitare a drumurilor, etapa a IV-a, semnat la Bucureşti la 6 noiembrie 2000, ratificat prin Legea nr. 527/2001. 

 

Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată. 

 

 

Bucureşti, 2 iulie 2007. 

Nr. 215. 

 

Ministerul Finanţelor Publice

str. Apolodor nr. 17, sectorul 5

070741 Bucureşti

România

 

În atenţia domnişoarei Alice Cezarina Bîtu, secretar de stat

 

Spre a fi ulterior transmisă la:

Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România – S.A. 

Bd. Dinicu Golescu nr. 38

RO-010873 Bucureşti

România

 

În atenţia domnului M. Basulescu, director general

 

Luxemburg, 11 septembrie 2006 n. 1842

JUI/MA&SEE/FBR/ai

 

Subiect: România – Reabilitarea drumurilor IV (FI Nr. 20.781) 

Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România – S.A. (CNADNR) (cunoscută anterior ca şi AND) din data de 6 noiembrie 2000 (Contractul de finanţare) şi amendat pe data de 5 mai 2003 şi 11 mai 2005

 

Amendamentul nr. 3

 

Stimaţi domni,

Ne referim la solicitarea dumneavoastră din data de 26 iulie 2006 referitoare la prelungirea datei limită de depunere a solicitărilor de tragere şi revizuirea parţială a graficului de rambursare. 

Suntem bucuroşi să vă informăm că Banca este dispusă să accepte această solicitare în următoarele condiţii:

Contractul de finanţare va fi modificat după cum urmează:

1) la subparagraful 1.02B data „10 octombrie 2005” va fi înlocuită cu data „10 octombrie 2008”;

2) la subparagraful 1.05 data „30 noiembrie 2005” va fi înlocuită cu data „28 februarie 2009”;

3) la anexa A, luna estimată de terminare a lucrărilor „octombrie 2004” va fi înlocuită cu „octombrie 2008”;

4) anexa B (denumită în continuare anexa B1) va fi în continuare aplicabilă numai pentru partea trasă din împrumut de 65.000.000 euro; şi

5) noul grafic de rambursare (anexa B2) anexat la prezentul amendament va fi aplicabil sumei netrase de 180.000.000 euro. 

Toate celelalte condiţii ale Contractului de finanţare rămân nemodificate. 

Vă rugăm să aveţi amabilitatea de a confirma acordul dumneavoastră cu prezentul amendament prin iniţializarea fiecărei pagini a celor 4 originale ale acestei scrisori şi contrasemnarea lor, inserând data în punctele indicate. Vă rugăm, de asemenea, să faceţi demersurile necesare pentru confirmarea acordului Companiei Naţionale de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România – S.A. prin iniţializarea fiecărei pagini a celor 4 originale şi prin contrasemnarea lor în punctele indicate, inserând data semnării, şi să ne returnaţi două originale prin poştă, cu confirmare de primire, cât se poate de curând. 

 

Cu stimă,

Banca Europeană de Investiţii

 

 

De acord pentru şi în numele României,

Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu,

ministrul finanţelor publice,

24 ianuarie 2005

 

Data şi locul: Bucureşti, 15 septembrie 2006

Nume: Alice Cezarina Bîtu

Funcţia: secretar de stat

 

De acord pentru şi în numele

Companiei Naţionale de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România – S.A. 

 

Data şi locul: Bucureşti, 13 septembrie 2006

Nume: Liviu Emilian Damboiu

Funcţia: director general

 

ANEXA B2

 

GRAFIC DE RAMBURSARE

România – Proiectul de reabilitare a drumurilor, etapa IV