M. Of. nr. 461 din 24 mai 2004
PARLAMENTUL ROMÂNIEI
CAMERA DEPUTAȚILOR SENATUL
L
E G E
privind
aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 121/2003 pentru
modificarea și completarea Legii concurenței nr. 21/1996
Parlamentul României adoptă prezenta lege.
Articol unic. − Se aprobă Ordonanța de urgență a
Guvernului nr. 121 din 4 decembrie 2003 pentru modificarea și completarea
Legii concurenței nr. 21/1996, publicată în Monitorul Oficial al României,
Partea I, nr. 875 din 10 decembrie 2003, cu următoarele modificări și
completări:
1. Partea introductivă a
articolului I va avea următorul cuprins:
Art. I. − Legea concurenței nr. 21/1996,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 88 din 30
aprilie 1996, se modifică și se completează după cum urmează:
2. La articolul I punctul 2,
alineatul (1) al articolului 4 va avea următorul cuprins:
Art. 4. − (1) Prețurile
produselor și tarifele serviciilor și lucrărilor se determină în mod liber prin
concurență, pe baza cererii și ofertei. Prețurile și tarifele practicate
în cadrul unor activități cu caracter de monopol natural sau al unor activități
economice, stabilite prin lege, se stabilesc și se ajustează cu avizul
Ministerului Finanțelor Publice, cu excepția celor pentru care, prin legi speciale,
sunt prevăzute alte competențe.
3. La articolul I punctul 3,
alineatele (3), (4), (5) și (7) ale articolului 5 vor avea următorul
cuprins:
(3) Regimul exceptării sub
formă de dispensă, al deciziei de acordare a acesteia, termenele, informațiile
de prezentat, durata și condițiile dispensei se stabilesc de către Consiliul
Concurenței, prin regulamente și instrucțiuni. Beneficiul exceptării
prevăzut la alin. (2) se acordă prin decizie a Consiliului
Concurenței pentru cazuri individuale de înțelegeri, decizii luate de asociații
de agenți economici sau practici concertate și se stabilește prin regulamente
ale Consiliului Concurenței pentru cazurile de exceptare pe categorii de
înțelegeri, decizii ale asociațiilor de agenți economici sau practici
concertate. Agenții economici sau asociațiile de agenți economici pot
solicita Consiliului Concurenței dispensă, probând îndeplinirea condițiilor
stabilite la alin. (2).
(4) Categoriile de înțelegeri,
deciziile luate de asociațiile de agenți economici și practici concertate,
exceptate prin aplicarea prevederilor alin. (2), precum și condițiile și
criteriile de încadrare pe categorii de acordare și de retragere a beneficiului
exceptării se stabilesc de Consiliul Concurenței, prin regulament.
(5) Înțelegerile, deciziile
luate de asociațiile de agenți economici și practicile concertate care se
încadrează în vreuna dintre categoriile exceptate prin aplicarea prevederilor
alin. (2) și stabilite prin prevederile alin. (3) sunt considerate
legale, fără obligația notificării sau obținereii unei decizii din partea
Consiliului Concurenței. Agenții economici sau asociațiile de agenți
economici, care se prevalează de beneficiul exceptării pe categorii, sunt
ținuți să facă dovada îndeplinirii condițiilor și criteriilor prevăzute la alin. (3) și
(4).
...........................................................................................
(7) Dispensa acordată conform alin. (6) pentru
o înțelegere, decizie luată de o asociație de agenți economici ori practică
concertată poate fi reînnoită, la cerere, dacă sunt satisfăcute în continuare
condițiile cerute, și poate fi revocată dacă condițiile în care a fost acordată
nu mai corespund; decizia de acordare a dispensei este nulă dacă a fost
acordată pe baza unor informații false, inexacte ori incomplete în raport cu
cele solicitate.
4. La articolul I punctul 4,
partea introductivă a articolului 6 va avea următorul cuprins:
Art. 6. − Este
interzisă folosirea în mod abuziv a unei poziții dominante deținute de către
unul sau mai mulți agenți economici pe piața românească ori pe o parte
substanțială a acesteia, prin recurgerea la fapte anticoncurențiale, care au ca
obiect sau pot avea ca efect afectarea activității economice ori prejudicierea
consumatorilor. Asemenea practici abuzive pot consta, în special, în:
5. La articolul I punctul
12, litera d) a articolului 12 va avea următorul cuprins:
d) agenții economici, inclusiv
cei care fac parte din grupuri economice, realizează operațiuni de
restructurare sau reorganizare a propriilor activități.
6. La articolul I punctul
18, alineatul (3) al articolului 18 va avea următorul cuprins:
(3) Președintele, vicepreședinții
și consilierii de concurență trebuie să aibă o independență reală și să se
bucure de o înaltă reputație profesională și probitate civică. Pentru a fi
numit membru al Consiliului Concurenței se cer studii superioare, înaltă
competență profesională, o bună reputație și vechime de minimum 10 ani în
activități din domeniile: economic, comercial, al prețurilor și
concurenței sau juridic.
7. La articolul I punctul
18, alineatul (5) al articolului 18 se abrogă.
8. La
articolul I punctul 18, literele e) și f) ale alineatului (9) și
alineatul (12) ale articolului 18 vor avea următorul cuprins:
e) la survenirea unei incompatibilități
dintre cele prevăzute la alin. (6) și (8), conform prevederilor alin. (12);
f) prin revocare, pentru
încălcarea gravă a prezentei legi și pentru condamnare penală, prin hotărâre
judecătorească definitivă și irevocabilă, pentru săvârșirea unei infracțiuni.
...........................................................................................
(12) Membrii Consiliului
Concurenței sunt obligați să notifice de îndată Consiliului survenirea oricărei
situații de incompatibilitate sau impediment dintre cele prevăzute la alin. (6) și
(8), ei fiind de drept suspendați din funcție din momentul survenirii acestei
situații, iar dacă situația se prelungește peste 10 zile consecutive, mandatul
încetează și se procedează conform prevederilor alin. (10) și (11).
9. La articolul I punctul 19,
articolul 20 va avea următorul cuprins:
Art. 20. − (1) Mandatele
membrilor Consiliului Concurenței încep de la data depunerii jurământului de
către aceștia și expiră la împlinirea termenelor prevăzute la art. 18 alin. (2),
calculate de la această dată.
(2) Dacă, până la expirarea mandatului
în curs, președintele Consiliului Concurenței desemnat pentru mandatul următor nu
va fi prestat jurământul cu respectarea dispozițiilor art. 19, membrii Consiliului
Concurenței în exercițiu își vor continua activitatea până la depunerea
jurământului de către președintele Consiliului, desemnat pentru mandatul următor
sub conducerea președintelui anterior.
10. La articolul I punctul
20, alineatele (1) și (6) ale articolului 21 vor avea următorul
cuprins:
Art. 21. − (1) Consiliul
Concurenței își desfășoară activitatea, deliberează și ia decizii în plen și în
comisii, cu majoritatea voturilor membrilor.
...........................................................................................
(6) Deciziile adoptate de
Consiliul Concurenței în plen conform prevederilor alin. (4) se
semnează de către președinte, în numele Consiliului Concurenței; ele vor putea
fi atacate în termen de 30 de zile de la publicare sau, după caz, de la
comunicare, în procedura de contencios administrativ la Curtea de Apel
București; sentința va fi pronunțată fără drept de apel, împotriva ei putând fi
declarat recurs la Înalta Curte de Casație și Justiție.
11. La articolul I punctul
24, litera b) a articolului 27 va avea următorul cuprins:
b) ia deciziile prevăzute de
prezenta lege pentru cazurile de încălcare a dispozițiilor art. 5, 6, 9,
13 și 16, constatate în urma investigațiilor efectuate de către inspectorii de
concurență, în baza prevederilor legii și abilitării cu puteri de inspecție
prin ordin al președintelui; o copie a acestui ordin va fi înmânată de
inspectorii de concurență abilitați agentului economic sau asociației de agenți
economici supuși investigației.
12. La articolul I, după
punctul 24 se introduce un punct nou, punctul 241, cu următorul cuprins:
241. − La articolul 27,
după litera d) se introduce litera d1) cu următorul cuprins:
«d1) ia decizii de retragere a
beneficiului exceptării de la prevederile art. 5 alin. (1), stabilit
prin regulament al Consiliului Concurenței pentru unele categorii de
înțelegeri, decizii luate de asociațiile de agenți economici sau practici
concertate, atunci când constată că acestea nu mai îndeplinesc prevederile art. 5
alin. (2);»
13. La articolul I punctul
25, litera c) a alineatului (2) al articolului 28 va avea următorul
cuprins:
c) exceptarea unor categorii de
înțelegeri, decizii ale asociațiilor agenților economici sau practici
concertate;
14. La articolul I punctul
26, alineatul (4) al articolului 28 va avea următorul cuprins:
(4) Consiliul Concurenței emite
ordine prin care stabilește plafoanele valorice revizuibile periodic, prevăzute
de prezenta lege, pune în aplicare, suspendă sau abrogă propriile reglementări
adoptate, dispune efectuarea de investigații, ordonă inspecții și măsurile de
luat în privința agenților economici.
15. La articolul I, după
punctul 27 se introduce un punct nou, punctul 271, cu următorul cuprins:
271. Litera d) a articolului
30 va avea următorul cuprins:
«d) organizațiilor
profesionale, patronale și sindicale interesate, incluzând printre acestea și
Camera de Comerț și Industrie a României;»
16. La articolul I punctul
36, articolului 41 va avea următorul cuprins:
Art. 41. − În
realizarea investigațiilor, precum și a atribuțiilor conferite în baza
prezentei legi, inspectorii de concurență pot solicita agenților economici sau
asociațiilor de agenți economici informațiile și documentele care le sunt
necesare, menționând baza legală și scopul solicitării, și pot stabili termene
până la care aceste informații și documente să le fie furnizate, sub sancțiunea
prevăzută în prezenta lege.
17. La articolul I punctul
37, litera a) a alineatului (1) și alineatul (2) ale articolului
42 vor avea următorul cuprins:
a) să intre în spațiile,
terenurile sau mijloacele de transport pe care agenții economici ori
asociațiile de agenți economici le dețin legal;
...........................................................................................
(2) Inspectorii de concurență
cu puteri de inspecție, prevăzuți la alin. (1), vor proceda la actele
prevăzute la alin. (1) numai dacă există indicii că pot fi găsite
documente sau pot fi obținute informații considerate necesare pentru
îndeplinirea misiunii lor, iar rezultatul acestora va fi consemnat într-un proces-verbal
de constatare și inventariere.
18. La articolul I punctul
40, alineatul (1) al articolului 44 va avea următorul cuprins:
Art. 44. − (1) Inspectorii
de concurență pot proceda la inspecții, în conformitate cu prevederile art. 43,
doar în baza unui ordin emis de către președintele Consiliului Concurenței și
cu autorizarea judiciară dată prin încheiere de către președintele tribunalului
în a cărui circumscripție sunt situate locurile de controlat sau de către un
judecător delegat de acesta. Când aceste locuri sunt situate în
circumscripțiile unor tribunale diferite și acțiunea trebuie desfășurată
simultan în fiecare dintre ele, oricare dintre președinții tribunalelor
competente poate emite o încheiere unică.
19. La articolul I punctul
41, alineatul (1) al articolului 45 va avea următorul cuprins:
Art. 45. − (1) Organele
administrației publice centrale și locale, precum și orice alte instituții și
autorități publice sunt obligate să permită inspectorilor de concurență accesul
la documentele, datele și informațiile deținute de acestea, potrivit puterilor de
inspecție stabilite de președintele Consiliului Concurenței, fără a se putea
opune caracterul de secret de stat sau secret de serviciu al unor asemenea
documente, date și informații.
20. La articolul I punctul
42, alineatul (3) al articolului 46 va avea următorul cuprins:
(3) În cazul în care cererea
sau plângerea înaintată nu cade sub incidența prezentei legi, Consiliul
Concurenței va răspunde, în scris, în termenele prevăzute prin legi speciale.
21. La articolul I punctul
51, alineatele (2) și (3) ale articolului 52 vor avea următorul
cuprins:
(2) Măsurile de suspendare sau de
interdicție a practicilor anticoncurențiale constatate, precum și dispozițiile
obligatorii date agenților economici de a reveni la situația anterioară vor fi
dispuse de Consiliul Concurenței, în aplicarea prevederilor art. 50 și 51,
numai la constatarea unor fapte manifest ilicite, constitutive de practici
anticoncurențiale prohibite expres de prezența lege și care trebuie eliminate
fără întârziere, pentru a preveni sau a opri producerea unui prejudiciu grav și
cert.
(3) Măsurile prevăzute la alin. (1) și
(2) trebuie să fie strict limitate, atât în durată, cât și în obiectul
lor, la ceea ce este necesar pentru a corija afectarea liberei concurențe.
22. La articolul I punctul
57, alineatul (3) al articolului 60 va avea următorul cuprins:
(3) Sancțiunile pentru
contravențiile prevăzute la art. 55 lit. a) și la art. 56
alin. (1) lit. c) și d), precum și amenzile cominatorii
prevăzute la art. 59 se aplică de către comisiile Consiliului Concurenței
prin decizii.
23. La articolul I punctul
62, alineatul (1) al articolului 62 va avea următorul cuprins:
Art. 62. − (1) Deciziile
emise conform art. 50, 51, 59 și 60 vor fi comunicate părților în cauză de
către Consiliul Concurenței și vor fi publicate în Monitorul Oficial al
României, Partea I, pe cheltuiala contravenientului sau a solicitantului, după caz,
ori pe pagina de Internet a Consiliului Concurenței.
24. Alineatele (1) și
(2) ale articolului II vor avea următorul cuprins:
Art. II. − (1) Indemnizațiile prevăzute în
anexa nr. VII/2b la Legea nr. 154/1998 privind sistemul de stabilire
a salariilor de bază în sectorul bugetar și a indemnizațiilor pentru persoane
care ocupă funcții de demnitate publică, cu modificările și completările
ulterioare, la nr. crt. 34, 35 și 36 se înlocuiesc cu indemnizațiile
prevăzute la nr. crt. 16, 17 și 18 din aceeași anexă.
(2) Salariile de bază ale
inspectorilor de concurență din cadrul Consiliului Concurenței se stabilesc
prin asimilare cu indemnizațiile prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului
nr. 177/2002 privind salarizarea și alte drepturi ale magistraților, aprobată
cu modificări și completări prin Legea nr. 347/2003, astfel: de la
anexa nr. 1 cap. A, nr. crt. 11 − pentru
inspectorul de concurență superior, nr. crt. 18 − pentru
inspectorul de concurență principal, nr. crt. 23 − pentru
inspectorul de concurență asistent și nr. crt. 32 − pentru
inspectorul de concurență debutant.
25. La articolul II, după
alineatul (2) se introduc patru alineate noi, alineatele (21)−(24), cu următorul cuprins:
(21) Personalul de specialitate
din cadrul Consiliului Concurenței beneficiază în mod corespunzător de
prevederile art. 30 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 177/2002,
aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 347/2003.
(22) Personalul Consiliului
Concurenței beneficiază de spor de confidențialitate de până la 15% din
salariul de bază. Categoriile de personal, cuantumul sporului și
condițiile de acordare se stabilesc prin ordin al președintelui Consiliului
Concurenței, cu încadrarea în cheltuielile de personal aprobate instituției.
(23) Prin derogare de la
prevederile art. 20 alin. (1) din Legea nr. 154/1998,
prevederile alin. (21) și (22) se aplică în mod
corespunzător și membrilor Plenului Consiliului Concurenței.
(24) Membrii Plenului Consiliului Concurenței
și inspectorii de concurență beneficiază și de drepturile stabilite prin alte
acte normative aplicabile personalului din sectorul bugetar.
26. La articolul II, alineatul
(3) se abrogă.
27. Articolul VII va avea
următorul cuprins:
Art.VII. − Legea concurenței nr. 21/1996,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 88 din 30
aprilie 1996, cu modificările și completările aduse prin legea de aprobare a prezentei
ordonanțe de urgență, va fi republicată în Monitorul Oficial al României,
Partea I, dându-se textelor o nouă numerotare.
Această lege a fost adoptată de
Camera Deputaților în ședința din 30 martie 2004, cu respectarea prevederilor
art. 76 alin. (1) din Constituția României, republicată.
PREȘEDINTELE
CAMEREI DEPUTAȚILOR
VALER
DORNEANU
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 29
aprilie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (1) din
Constituția României, republicată.
PREȘEDINTELE
SENATULUI
NICOLAE
VĂCĂROIU
București, 17 mai 2004.
Nr. 184.