Hotărârea Guvernului nr. 1440/2004
M. Of. nr.
873 din 24 septembrie 2004
GUVERNUL ROMÂNIEI
H O T Ă R Â R E
privind condițiile și
procedura de licențiere și de inspecție a serviciilor de prevenire a separării
copilului de familia sa, precum și a celor de protecție specială a copilului
lipsit temporar sau definitiv de ocrotirea părinților săi
În temeiul art. 108 din Constituție,
republicată, și al art. 117 din Legea nr. 272/2004 privind protecția și
promovarea drepturilor copilului,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Art. 1. (1) Autoritățile
publice și organismele private acreditate în condițiile legii, care activează în
domeniul protecției drepturilor copilului, au obligația de a solicita licențierea
serviciilor de prevenire a separării copilului de familia sa, precum și a
serviciilor destinate protecției speciale a copilului lipsit temporar sau
definitiv de ocrotirea părinților săi.
(2) Obținerea licenței prevăzute la
alin. (1) conferă autorităților publice sau organismelor private acreditate
dreptul de a înființa, organiza și dezvolta serviciile pentru care a fost
acordată licența, în condițiile prezentei hotărâri.
Art. 2. (1) Licența
de funcționare pentru serviciile prevăzute la art. 1 se eliberează de către
Autoritatea Națională pentru Protecția Drepturilor Copilului, denumită în
continuare Autoritatea, prin compartimentul său de specialitate.
(2) În situația în care autoritatea
publică sau organismul privat acreditat are organizat un anumit tip de serviciu
în locații distincte, licențierea se realizează separat pentru fiecare locație.
Art. 3. Obligația
de a solicita acordarea licenței de funcționare în condițiile prezentei hotărâri
revine atât autorităților publice sau organismelor private acreditate care
doresc înființarea unui serviciu dintre cele prevăzute la art. 1 alin. (1), cât
și celor care au deja organizate astfel de servicii.
Art. 4. Procedura
de licențiere cuprinde două etape:
I. etapa întâi:
a) acordarea licenței provizorii,
care conferă autorităților publice sau organismelor private acreditate dreptul
de a înființa un serviciu dintre cele prevăzute la art. 1 alin. (1), precum și
dreptul de funcționare a acestuia, în condițiile legii;
b) licența provizorie are o durată
de valabilitate de 12 luni de la data eliberării sale;
II. etapa a 2-a:
a) acordarea licenței de funcționare,
care conferă dreptul autorităților publice sau organismelor private acreditate
de a asigura funcționarea efectivă a serviciilor pentru care au obținut licența;
b) licența de funcționare are o
durată de valabilitate de 36 de luni de la data eliberării sale.
Art. 5. (1) În
vederea obținerii licenței provizorii, autoritățile publice sau organismele
private acreditate au obligația de a formula o cerere în acest sens și de a
anexa următoarele documente:
a) un raport care cuprinde
descrierea succintă a serviciului, datele de identificare ale acestuia și
argumentarea necesității înființării serviciului;
b) dovada acreditării în condițiile
legii, pentru organismele private;
c) hotărârea autorității publice sau
a organului de conducere al organismului privat acreditat, prin care se decide înființarea
serviciului pentru care se solicită licența provizorie;
d) strategia județeană în domeniul
protecției drepturilor copilului;
e) convenția de colaborare dintre
organismul privat acreditat și consiliul județean ori, după caz, consiliul
local pe a cărui rază administrativ-teritorială urmează a fi înființat
serviciul, în situația în care acesta aparține unui organism privat;
f) angajament al organelor de
conducere ale persoanei juridice care organizează serviciul de a notifica
Autorității orice modificare intervenită în îndeplinirea condițiilor de
acordare a licenței provizorii sau în ceea ce privește actele inițiale depuse
cu ocazia acordării licenței;
g) dovada titlului cu care este deținut
imobilul afectat respectivului serviciu.
(2) În situația în care se constată
că documentația depusă nu îndeplinește condițiile prevăzute de lege,
Autoritatea notifică acest fapt solicitantului, care are posibilitatea de a
remedia neregularitățile sesizate, precum și de a proceda la completarea
documentației în termen de 15 zile de la notificare.
Art. 6. Pentru obținerea
licenței provizorii, autoritățile locale sau organismele private acreditate
care înființează un serviciu de prevenire a separării copilului de familia sa
ori un serviciu destinat protecției speciale a copilului lipsit temporar sau
definitiv de ocrotirea părinților săi trebuie să facă dovada îndeplinirii următoarelor
condiții:
a) serviciul pentru care se solicită
licența provizorie se încadrează în obiectivele strategiei naționale și județene
în domeniul protecției drepturilor copilului și răspunde nevoilor comunității
locale unde serviciul urmează să funcționeze;
b) sunt respectate prevederile legale
referitoare la înființarea, organizarea și funcționarea tipului de serviciu
pentru care se solicită licența provizorie.
Art. 7. (1) În
vederea acordării licenței provizorii compartimentul de specialitate din cadrul
Autorității întocmește un raport de evaluare pe baza analizei raportului prevăzut
la art. 5 alin. (1) lit. a), a verificării depunerii celorlalte documente prevăzute
la art. 5 alin. (1) și a îndeplinirii condițiilor prevăzute la art. 6;
(2) Raportul de evaluare prevăzut la
alin. (1) împreună cu referatul compartimentului de specialitate cuprinzând
propunerea de acordare sau nu a licenței provizorii sunt înaintate secretarului
de stat al Autorității.
(3) Admiterea sau respingerea
cererii privind acordarea licenței provizorii se realizează prin ordin al
secretarului de stat; în baza ordinului de admitere a cererii privind acordarea
licenței provizorii, compartimentul de specialitate eliberează, în termen de 5
zile de la emiterea acestuia, licența provizorie pentru serviciul respectiv.
(4) Modelul-cadru al licenței
provizorii se aprobă prin ordin al secretarului de stat al Autorității.
Art. 8. (1) Cererea
privind acordarea licenței provizorii va fi soluționată în termen de 30 de zile
de la data înregistrării.
(2) În soluționarea cererii, Autoritatea
poate solicita orice alte documente sau informații pe care le apreciază ca
relevante, autoritățile publice ori organismele private acreditate fiind
obligate să le pună la dispoziție în termenul indicat în solicitare.
(3) Ordinul prin care cererea a fost
soluționată poate fi atacat în condițiile Legii contenciosului administrativ
nr. 29/1990, cu modificările ulterioare.
Art. 9. (1) Autoritățile
publice și organismele private acreditate au obligația de a notifica Autorității
data începerii funcționării efective a serviciului pentru care au obținut licența
provizorie.
(2) Ulterior primirii notificării
prevăzute la alin. (1), Autoritatea are obligația de a efectua o inspecție a
serviciului licențiat provizoriu și de a întocmi un raport de inspecție care
constituie document obligatoriu în procesul de acordare a licenței de funcționare.
(3) Neefectuarea
inspecției prevăzute la alin. (2) în termenul de valabilitate al licenței
provizorii determină prelungirea de drept a acesteia.
Art. 10. (1) În
vederea obținerii licenței de funcționare, autoritățile publice sau organismele
private acreditate au obligația de a formula o cerere în acest sens, cu 90 de
zile înaintea expirării licenței provizorii, și de a anexa următoarele
documente:
a) un raport de autoevaluare care
cuprinde datele de identificare a serviciului și prezentarea modalităților
concrete de punere în practică a cerințelor și normelor cuprinse în
regulamentul-cadru de organizare și funcționare, precum și în standardul minim
obligatoriu pentru serviciul respectiv;
b) dovada acreditării în condițiile
legii, pentru organismele private;
c) hotărârea autorității publice sau
a organului de conducere al organismului privat acreditat, prin care se atestă
organizarea și funcționarea serviciului pentru care se solicită licența de funcționare;
d) strategia județeană în domeniul
protecției drepturilor copilului;
e) convenția de colaborare dintre
organismul privat acreditat și consiliul județean ori, după caz, consiliul
local pe a cărui rază administrativ-teritorială este înființat serviciul, în
situația în care acesta aparține unui organism privat;
f) cazierele judiciare ale
personalului angajat în cadrul serviciului sau ale altor categorii de persoane
care prin natura activității desfășurate intră în contact cu beneficiarii
serviciului respectiv;
g) declarație pe propria răspundere
a persoanelor prevăzute la lit. f) privind asumarea obligației de păstrare a
confidențialității informațiilor referitoare la beneficiari, la care au acces;
h) titlul de proprietate asupra
imobilului în care funcționează serviciul sau, după caz, actul care atestă
dreptul de folosință asupra imobilului respectiv;
i) angajament al organelor de
conducere ale persoanei juridice care organizează serviciul de a notifica Autorității
orice modificare intervenită în îndeplinirea condițiilor de licențiere sau în
ceea ce privește actele inițiale depuse cu ocazia acordării licenței.
(2) În situația în care se constată
neregularități ale documentației depuse, Autoritatea notifică acest lucru
solicitantului, acesta având posibilitatea de a remedia neregularitățile
sesizate, precum și de a proceda la completarea documentației în termen de 15
zile de la notificare.
Art. 11. Pentru obținerea
licenței de funcționare, autoritățile locale sau organismele private
acreditate, care asigură funcționarea unui serviciu de prevenire a separării
copilului de familia sa ori a unui serviciu destinat protecției speciale a
copilului lipsit temporar sau definitiv de ocrotirea părinților săi, trebuie să
facă dovada îndeplinirii următoarelor condiții:
a) serviciul pentru care se solicită
licențierea continuă să răspundă strategiei naționale și județene în domeniul
protecției drepturilor copilului, precum și nevoilor comunității locale unde
serviciul funcționează;
b) este respectată structura-cadru
de organizare și funcționare și, respectiv, standardele minime obligatorii
stabilite de lege pentru serviciul respectiv;
c) spațiul destinat desfășurării
activității serviciului pentru care se solicită licențierea este proprietatea
sau în administrarea unității administrativ-teritoriale locale respective sau a
organismului privat acreditat ori este deținut cu titlu de folosință pentru o
perioadă de cel puțin 3 ani.
Art. 12. (1) În
vederea acordării licenței de funcționare, compartimentul de specialitate din
cadrul Autorității întocmește un raport de evaluare pe baza analizei raportului
prevăzut la art. 10 alin. (1) lit. a), a verificării depunerii celorlalte
documente prevăzute la art. 10 alin. (1) și îndeplinirii condițiilor prevăzute
la art. 11. Îndeplinirea condiției prevăzute la art. 11 lit. b) se atestă de către
compartimentul de inspecție, prin raportul întocmit ca urmare a efectuării
inspecției serviciului pentru care se solicită licența.
(2) Raportul de evaluare prevăzut la
alin. (1), împreună cu referatul compartimentului de specialitate cuprinzând
propunerea de acordare sau nu a licenței de funcționare este înaintat
secretarului de stat al Autorității.
(3) Admiterea sau respingerea
cererii privind acordarea licenței de funcționare se realizează prin ordin al
secretarului de stat; în baza ordinului de admitere a cererii privind acordarea
licenței provizorii, compartimentul de specialitate eliberează, în termen de 5
zile de la emiterea acestuia, licența de funcționare.
(4) Modelul-cadru al licenței de
funcționare se aprobă prin ordin al secretarului de stat al Autorității.
Art. 13. Prevederile
art. 8 referitoare la acordarea licenței provizorii se aplică în mod corespunzător
și pentru acordarea licenței de funcționare.
Art. 14. (1) În
scopul organizării evidenței la nivel național a serviciilor de prevenire a
separării copilului de familia sa și, respectiv, a celor destinate protecției
speciale a copilului lipsit temporar sau definitiv de ocrotirea părinților săi,
Autoritatea are obligația întocmirii la nivel național a unui registru al
tuturor serviciilor care au obținut licența provizorie, precum și al celor care
au obținut licența de funcționare.
(2) Datele cuprinse în acest
registru sunt considerate date de interes public și pot fi puse la dispoziție
celor interesați, în condițiile legii.
Art. 15. (1)
Autoritatea poate decide retragerea, anularea sau suspendarea, în condițiile
legii, a licenței de funcționare a serviciului pentru care a fost acordată, în
următoarele situații:
a) serviciul încetează să întrunească
cerințele și condițiile impuse de prevederile prezentei hotărâri la acordarea
licenței;
b) autoritatea publică sau
organismul privat acreditat căruia îi aparține serviciul nu dă curs, în
termenul acordat, recomandărilor formulate pentru remedierea abaterilor
constatate ca urmare a activității de inspecție sau control.
(2) Retragerea, anularea sau
suspendarea licenței de funcționare se face prin ordin al secretarului de stat
al Autorității, numai la propunerea motivată a conducătorului compartimentului
de inspecție sau a conducătorului compartimentului de control din cadrul
Autorității.
(3) Ordinul prin care se decide
retragerea, anularea sau suspendarea licenței de funcționare trebuie în mod
obligatoriu motivat și comunicat, în termen de 3 zile de la emiterea lui,
autorității publice sau organismului privat autorizat căruia îi aparține
serviciul respectiv.
(4) Ordinul prin care se decide
suspendarea licenței de funcționare va menționa și termenul pentru care se
decide această sancțiune, compartimentul de inspecție fiind obligat ca, înainte
de expirarea acestui termen, să verifice dacă se mai mențin sau nu motivele
care au determinat dispunerea suspendării.
(5) Ordinul de retragere, anulare
sau suspendare a licenței de funcționare poate fi atacat în condițiile Legii
nr. 29/1990, cu modificările ulterioare.
Art. 16. (1)
Autoritățile publice sau organismele private acreditate au obligația să
solicite eliberarea unei noi licențe de funcționare, cu cel puțin 90 de zile înainte
de expirarea termenului pentru care aceasta a fost acordată.
(2) Persoanele juridice prevăzute la
alin. (1) au obligația să afișeze într-un loc vizibil licența de funcționare, în
original sau în copie legalizată, la locul de desfășurare a fiecărui serviciu
pentru care aceasta a fost acordată.
Art. 17. (1)
Acordarea unei noi licențe de funcționare pentru serviciile prevăzute de
prezenta hotărâre se face cu respectarea prevederilor art. 11 și 12.
(2) Raportul de evaluare întocmit
potrivit prevederilor art. 12 alin. (1) de către compartimentul de specialitate
va lua în considerare și rapoartele de inspecție întocmite pe perioada celor 36
de luni de funcționare a serviciului.
Art. 18. (1)
Autoritatea efectuează inspecții cu privire la modul în care autoritățile
publice sau organismele private acreditate respectă standardele minime
obligatorii elaborate pentru serviciile de prevenire a separării copilului de
familia sa și, respectiv, pentru cele destinate protecției speciale a copilului
lipsit temporar sau definitiv de ocrotirea părinților săi.
(2) Inspecțiile prevăzute la alin.
(1) se realizează prin intermediul compartimentului de specialitate constituit în
acest scop la nivelul Autorității.
Art. 19. Principalele
atribuții ale compartimentului de inspecție sunt:
a) efectuarea inspecției serviciilor
care au dobândit licența provizorie și pentru care s-a solicitat obținerea
licenței de funcționare și întocmirea de rapoarte în acest sens;
b) efectuarea inspecțiilor
periodice, de cel puțin două ori pe an, pentru fiecare serviciu pentru care a
fost acordată licența de funcționare;
c) întocmirea rapoartelor scrise în
urma fiecărei inspecții periodice și asigurarea transmiterii acestora autorității
publice sau organismului privat acreditat al cărui serviciu a fost inspectat;
d) asigurarea transmiterii tuturor
rapoartelor de inspecție către compartimentul de licențiere al Autorității sau
către alte compartimente și structuri, potrivit rezoluției secretarului de stat
al Autorității;
e) formularea de propuneri vizând
revizuirea standardelor minime obligatorii și a regulamentului-cadru de
organizare și funcționare pentru serviciile de prevenire a separării copilului
de familia sa și, respectiv, pentru cele destinate protecției speciale a
copilului lipsit temporar sau definitiv de ocrotirea părinților săi;
f) formularea de recomandări vizând
remedierea abaterilor constatate în legătură cu modul de respectare a
standardelor minime obligatorii prevăzute de lege pentru serviciul inspectat,
precum și de recomandări de revizuire a regulamentului propriu de organizare și
funcționare al serviciului;
g) formularea de propuneri vizând
suspendarea sau retragerea, în condițiile prezentei hotărâri, a licenței de
funcționare;
h) constatarea contravențiilor și
aplicarea sancțiunilor prevăzute de prezenta hotărâre;
i) întocmirea, anual, și asigurarea
publicării unui raport cu privire la activitatea de inspecție desfășurată.
Art. 20. Inspecția
se realizează pe baza unui plan anual de inspecție, întocmit de Compartimentul
de inspecție și aprobat de către secretarul de stat al Autorității.
Art. 21. (1)
Procedura de efectuare a inspecției serviciilor pentru care a fost acordată
licența de funcționare include efectuarea la fiecare serviciu a unei vizite
anunțate și a unei vizite cu caracter inopinat.
(2) Vizitele sunt efectuate de către
echipe formate din cel puțin 2 inspectori și numai în baza împuternicirii
acordate în acest sens de secretarul de stat al Autorității.
(3) În cazul vizitelor anunțate,
Compartimentul de inspecție are obligația de a anunța în scris autoritatea
publică sau, după caz, organismul privat acreditat care are organizat serviciul
ce urmează a fi inspectat, de a prezenta succint obiectivele acesteia și de a transmite
solicitarea de completare a unui formular cuprinzând informații preliminare
necesare efectuării inspecției; autoritatea publică sau organismul privat
acreditat are obligația de a completa și de a transmite formularul în termenul
indicat în solicitare.
(4) În cazul vizitelor inopinate se
vor lua măsurile corespunzătoare pentru păstrarea confidențialității asupra
obiectivelor acestora și asupra datei la care urmează să se desfășoare vizita, împuternicirea
echipei de inspectori menționând în mod expres caracterul inopinat al vizitei.
Art. 22. (1)
Echipele de inspectori care au fost împuternicite să efectueze inspecțiile au
drept de acces la sediul autorităților publice sau a organismului privat
acreditat, precum și la locul desfășurării activității serviciilor ce urmează a
fi inspectate.
(2) Autoritățile publice și
organismele private acreditate au obligația de a permite desfășurarea inspecției,
precum și de a pune la dispoziție inspectorilor toate actele și informațiile
solicitate de aceștia, care au incidență asupra îndeplinirii obiectivelor
inspecției.
Art. 23. Desfășurarea
inspecției presupune derularea următoarelor activități:
a) întâlniri cu organele de
conducere ale autorităților publice sau ale organismelor private acreditate,
care au organizate serviciul sau, după caz, serviciile inspectate;
b) vizitarea serviciului sau, după
caz, a serviciilor inspectate;
c) interviuri individuale cu
personalul serviciului;
d) interviuri individuale cu
beneficiarii serviciului, dacă există acordul acestora;
e) întâlniri sau interviuri cu orice
altă persoană care poate deține informații suplimentare utile atingerii
obiectivelor inspecției;
f) solicitarea documentelor
considerate relevante pentru realizarea obiectivelor inspecției.
Art. 24. (1) La finalizarea
activității de inspecție, echipa de inspectori va prezenta verbal organelor de
conducere ale autorităților publice sau ale organismelor private acreditate,
care au organizate serviciul sau, după caz, serviciile inspectate, un sumar al
constatărilor de pe parcursul inspecției.
(2) În situația în care se impun
remedieri urgente ale unor deficiențe sau abateri constatate, echipa de
inspectori va formula recomandări scrise. Recomandările scrise se întocmesc în
două exemplare, unul pentru autoritatea publică sau organismul privat acreditat
și unul pentru echipa de inspectori.
(3) Raportul final al inspecției se întocmește
de echipa de inspectori, se supune avizării conducătorului compartimentului de
inspecție și se aprobă de secretarul de stat al Autorității, urmând a fi
comunicat autorității publice sau organismului privat autorizat, în termen de
30 de zile de la data finalizării inspecției.
(4) În situația în care raportul
final include recomandări ce trebuie aduse la îndeplinire într-un termen dat,
Compartimentul de inspecție are obligația de a urmări și de a verifica punerea
lor în aplicare.
Art. 25. Ca urmare
a efectuării inspecțiilor, în exercitarea atribuțiilor ce le revin, inspectorii
pot lua următoarele măsuri:
a) să propună stabilirea unor
recomandări și termene pentru remedierea abaterilor și deficiențelor
constatate;
b) să propună prelungirea termenului
de valabilitate a licenței provizorii în situația în care aceasta expiră și au
fost stabilite recomandări ale căror termene de remediere presupune depășirea
termenului de valabilitate a licenței provizorii;
c) să propună acordarea sau neacordarea licenței de funcționare serviciilor care au
primit licența provizorie;
d) să propună suspendarea sau
retragerea licenței de funcționare;
e) să stabilească recomandări scrise
în cazul în care se impun remedieri urgente ale unor abateri și deficiențe
constatate;
f) să constate contravențiile și să
aplice amenzile prevăzute de prezenta hotărâre.
Art. 26. (1) În
situația în care autoritățile publice sau organismele private acreditate nu
sunt de acord cu recomandările formulate de echipele de inspectori sau sunt
nemulțumite de modul de efectuare a inspecției, pot sesiza Autoritatea, care
are obligația de a analiza și a soluționa aceste sesizări.
(2) Soluționarea sesizărilor
formulate se realizează de către Corpul de control al Autorității.
Art. 27. (1)
Serviciile de prevenire a separării copilului de familia sa, precum și
serviciile destinate protecției speciale a copilului lipsit temporar sau
definitiv de ocrotirea părinților săi, existente la data intrării în vigoare a
prezentei hotărâri și care aparțin autorităților publice sau organismelor
private, se consideră licențiate provizoriu pentru o perioadă de 12 luni.
(2) În termen de 12 luni de la data
intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Autoritatea are obligația de a
efectua câte o inspecție a tuturor serviciilor prevăzute la alin. (1).
(3) Inspecția vizează modul în care
sunt respectate standardele minime obligatorii elaborate pentru serviciile
respective, se desfășoară în condițiile prevăzute de art. 21 alin. (2) și (3)
și se finalizează cu un raport de inspecție care este luat în considerare la
acordarea, în condițiile prezentei hotărâri, a licenței de funcționare pentru
fiecare tip de serviciu.
(4) Autoritățile publice și
organismele private se vor conforma condițiilor și procedurii de acordare a
licenței de funcționare prevăzute de prezenta hotărâre, în termen de 60 de zile
de la data la care au primit raportul de inspecție prevăzut la alin. (3).
Art. 28. (1)
Constituie contravenții următoarele fapte:
a) înființarea de servicii de
prevenire a separării copilului de familia sa și, respectiv, de servicii
destinate protecției speciale a copilului lipsit temporar sau definitiv de ocrotirea
părinților săi, fără obținerea în prealabil a licenței provizorii;
b) nerespectarea
obligației prevăzute la art. 9 alin. (1);
c) desfășurarea de activități în
cadrul unor servicii de prevenire a separării copilului de familia sa ori în
cadrul celor destinate protecției speciale a copilului lipsit temporar sau
definitiv de ocrotirea părinților săi, fără licență de funcționare;
d) nerespectarea
obligației prevăzute la art. 22 alin. (2).
(2) Contravențiile prevăzute la
alin. (1) se sancționează după cum urmează:
a) cu amendă de la 50.000.000 lei la
100.000.000 lei, contravenția prevăzută la lit. a);
b) cu amendă de la 20.000.000 lei la
50.000.000 lei, contravenția prevăzută la lit. b);
c) cu amendă de la 70.000.000 lei la
120.000.000 lei, contravenția prevăzută la lit. c) și d).
(3) Constatarea contravențiilor și
aplicarea amenzilor se fac de către inspectorii din cadrul compartimentului de
specialitate al Autorității.
(4) Contravenientul poate achita, pe
loc sau în termen de cel mult 48 de ore de la data încheierii procesului-verbal
ori, după caz, de la data comunicării acestuia, jumătate din minimul amenzii
prevăzute la alin. (2), agentul constatator făcând mențiune despre această
posibilitate în procesul-verbal.
Art. 29. Contravențiilor
prevăzute la art. 28 le sunt aplicabile prevederile Ordonanței Guvernului nr.
2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare.
Art. 30. Prezenta
hotărâre intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2005.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE
Contrasemnează:
Ministrul muncii, solidarității
sociale și familiei,
Dan Mircea Popescu
Ministru de stat, ministrul
administrației și internelor,
Marian Florian
Săniuță
Ministrul delegat pentru administrația
publică,
Gheorghe Emacu
Ministrul finanțelor publice,
Mihai Nicolae Tănăsescu
p. Secretarul de stat al Autorității
Naționale
pentru Protecția Copilului și Adopție,
Vali Sonia Botezatu
București, 2 septembrie 2004.
Nr. 1.440.