Hotărârea Guvernului nr. 100/2004
M. Of. nr.
126 din 12 februarie 2004
GUVERNUL ROMÂNIEI
H O T Ă R Â R E
privind organizarea și
funcționarea Ministerului Afacerilor Externe
În temeiul art. 108 din Constituția
României, republicată, și al art. 40 alin. (1) din Legea nr. 90/2001 privind
organizarea și funcționarea Guvernului României și a ministerelor, cu
modificările și completările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Art. 1. − (1)
Ministerul Afacerilor Externe, denumit în continuare M.A.E., este organ
de specialitate al administrației publice centrale, cu personalitate juridică,
în subordinea Guvernului, având sediul în municipiul București, aleea Modrogan nr. 14, sectorul 1.
(2) M.A.E. asigură realizarea
politicii externe a statului român, inclusiv participarea la procesul de
integrare europeană și euroatlantică a României, și
colaborează la elaborarea, fundamentarea și realizarea politicii economice a
României, în conformitate cu reglementările legale în vigoare și cu Programul de
guvernare.
(3) Pentru realizarea obiectivelor
din domeniul său de activitate, M.A.E. exercită următoarele funcții:
a) de strategie, prin care se
asigură elaborarea strategiei de punere în aplicare a Programului de guvernare
în domeniul său de activitate;
b) de reglementare, prin care se
asigură elaborarea cadrului normativ și instituțional pentru realizarea
obiectivelor strategice din domeniul său de activitate;
c) de reprezentare, prin care se
asigură, în numele statului sau al Guvernului României, reprezentarea pe plan
intern și extern în domeniul său de activitate;
d) de autoritate de stat, prin care
se asigură urmărirea și controlul aplicării și respectării reglementărilor
legale din domeniul său de activitate și a celor privind organizarea și funcționarea
instituțiilor care își desfășoară activitatea în subordinea sau sub autoritatea
sa;
e) de administrare, prin care se
asigură administrarea patrimoniului său, potrivit dispozițiilor legale.
Art. 2. − În
realizarea politicii externe a României, M.A.E. are următoarele atribuții
principale:
1. apără și promovează pe plan
extern interesele naționale ale României;
2. inițiază activități
internaționale menite să ducă la dezvoltarea de relații pașnice și de cooperare
cu toate statele, întemeiate pe principiile și pe normele general admise ale
dreptului internațional;
3. asigură promovarea intereselor
României în organizații internaționale cu caracter universal, european, euroatlantic, regional și subregional;
4. asigură conectarea țării la
instituțiile europene și euroatlantice cu caracter
politic, strategic și economic;
5. asigură, prin acțiuni de politică
externă, consolidarea statului de drept și a structurilor democratice din
societatea românească, precum și proiectarea unei imagini reale a României în
lume;
6. urmărește evoluția vieții
internaționale și semnalează tendințele care apar în contextul internațional;
7. contribuie la asigurarea
prezenței active și demne a României și a cetățenilor săi în plan
internațional;
8. promovează în plan internațional
valorile democrației, respectarea drepturilor omului, colaborarea pașnică și
solidaritatea umană;
9. apără în străinătate drepturile
și interesele statului român, ale cetățenilor și ale persoanelor juridice
române, în baza legislației române și în conformitate cu practica
internațională și cu acordurile bilaterale și multilaterale la care România
este parte;
10. acționează pentru întărirea
legăturilor cu românii din afara frontierelor României și pentru păstrarea,
dezvoltarea și exprimarea identității lor etnice, culturale, lingvistice și
religioase, cu respectarea legislației statului ai cărui rezidenți sunt;
11. inițiază sau participă la
negocierea tratatelor și a altor înțelegeri internaționale pentru România;
12. prezintă Guvernului, singur sau,
după caz, împreună cu celelalte ministere, propuneri privind semnarea,
ratificarea, aprobarea sau acceptarea înțelegerilor internaționale, aderarea la
acestea ori denunțarea lor, efectuează schimbul instrumentelor de ratificare,
depune instrumentele de ratificare sau de aderare, notifică aprobarea ori
acceptarea înțelegerilor internaționale și denunțarea lor, eliberează documente
certificând deplinele puteri;
13. urmărește, direct sau în
conlucrare cu ministerele și cu celelalte autorități publice centrale de
specialitate, aplicarea prevederilor tratatelor și ale altor înțelegeri
internaționale la care România este parte și prezintă propuneri pentru
îndeplinirea întocmai și cu bună-credință a obligațiilor asumate;
14. exercită, în numele Guvernului
României, prerogativele de Agent guvernamental în procedurile în fața Curții
Europene a Drepturilor Omului și a Comitetului Miniștrilor ale Consiliului
Europei, îl informează constant pe primul-ministru cu privire la activitatea
Agentului guvernamental și formulează propuneri de acțiune;
15. elaborează sau cooperează cu
ministerele și cu celelalte autorități publice centrale de specialitate la
elaborarea proiectelor de acte normative care au legătură cu relațiile externe
și cu politica de comerț exterior ale României;
16. asigură asistență permanentă și
coordonare în domeniul relațiilor internaționale tuturor ministerelor. În acest
scop, în cadrul M.A.E. funcționează o structură de coordonare a consilierilor
diplomatici, care își desfășoară activitatea pe lângă membrii Guvernului;
17. formulează norme și asigură
sprijin instituțiilor centrale de stat în materie de protocol și curtoazie
internațională. În acest scop, în cadrul M.A.E. funcționează Protocolul
național, care îndeplinește atribuțiile ce îi revin conform legislației în
vigoare și uzanțelor internaționale;
18. asigură, sprijină sau
coordonează, după caz, îndeplinirea obligațiilor care decurg din dispozițiile
Acordului european instituind o asociere între România, pe de o parte, și
Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat
la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993, denumit în
continuare Acordul european, precum și activitățile desfășurate de
partea română în cadrul instituțiilor create prin acest acord;
19. participă, alături de Ministerul
Integrării Europene și de celelalte ministere, la coordonarea procesului de
pregătire a aderării României la Uniunea Europeană, cu următoarele atribuții
specifice:
a) asigură președinția părții române
la lucrările Consiliului de asociere;
b) participă la subcomitetele de
asociere prevăzute de Acordul european;
c) cooperează cu ministerele
interesate la organizarea reuniunilor informale ale
miniștrilor, în funcție de tematica și calendarul stabilite de Consiliul
Afacerilor Generale;
d) cooperează cu ministerele
interesate la elaborarea, realizarea și promovarea în țările membre ale Uniunii
Europene și în țările candidate a unei strategii de informare, comunicare și de
imagine privind evoluția procesului de pregătire a României pentru aderare;
20. este reprezentat sau participă,
după caz, împreună cu Ministerul Integrării Europene la etape desemnate ale
procesului de negociere pentru aderarea la Uniunea Europeană;
21. colaborează la elaborarea politicii
României în domeniul relațiilor economice internaționale, în conformitate cu
Programul de guvernare și cu Programul de dezvoltare a României pe termen
mediu, cu luarea în considerare a tendințelor și proceselor din economia
mondială;
22. promovează interesele economice
ale României în relațiile cu alte state, precum și cu organizațiile economice
cu vocație universală, cu caracter regional, și cu alte grupări economice;
23. participă sau colaborează, după
caz, la negocierea și la încheierea de tratate, acorduri și alte înțelegeri
internaționale cu caracter economic sau pentru stabilirea cadrului juridic
necesar, în vederea desfășurării relațiilor comerciale externe ale României,
potrivit legii;
24. păstrează originalele tuturor
înțelegerilor internaționale bilaterale și copiile certificate de pe
înțelegerile internaționale, originalele înțelegerilor internaționale al căror
depozitar este România și îndeplinește obligațiile ce decurg din această
calitate;
25. păstrează sigiliul de stat al
României;
26. supune spre aprobare scrisorile
de acreditare, cererile de agrement și de exequatur;
27. ține legătura cu misiunile
diplomatice și cu oficiile consulare din România în conformitate cu regulile și
cu practica internațională;
28. organizează, îndrumă și controlează
activitatea misiunilor diplomatice și a oficiilor consulare ale României;
29. organizează curierul diplomatic.
Art. 3. − (1) M.A.E. avizează, în mod obligatoriu, acțiunile pe care le inițiază celelalte
ministere și autorități ale administrației publice centrale și locale în
probleme care țin de activitatea lor specifică, dar care au legătură cu
relațiile internaționale ale României, înainte de încheierea documentelor
aferente acestor acțiuni.
(2) M.A.E. avizează în prealabil, în
mod obligatoriu, proiectele de acorduri, convenții și alte înțelegeri
internaționale pe care le încheie ministerele și autoritățile administrației
publice centrale, precum și proiectele de documente de cooperare internațională
pe care le încheie autoritățile administrației publice locale cu autorități
similare din alte state.
Art. 4. − (1)
Ministrul afacerilor externe conduce întreaga activitate a M.A.E. și îl
reprezintă în raporturile cu celelalte autorități publice, cu persoanele
juridice și fizice din țară și din străinătate, precum și în justiție.
(2) Ministrul afacerilor externe
îndeplinește, în domeniul de activitate al M.A.E., atribuțiile generale
prevăzute la art. 53 din Legea nr. 90/2001 privind organizarea și funcționarea
Guvernului României și a ministerelor, cu modificările și completările
ulterioare.
(3) Ministrul afacerilor externe
răspunde de întreaga activitate a M.A.E. în fața Guvernului, precum și, în
calitate de membru al Guvernului, în fața Parlamentului.
(4) Ministrul afacerilor externe are
calitatea de ordonator principal de credite.
(5) În exercitarea atribuțiilor
sale, ministrul afacerilor externe emite ordine și instrucțiuni în condițiile
legii.
Art. 5. − (1)
Ministrul afacerilor externe este ajutat în activitatea sa de 4 secretari de
stat și de 3 subsecretari de stat.
(2) Atribuțiile secretarilor de stat
și ale subsecretarilor de stat se stabilesc prin ordin al ministrului
afacerilor externe.
(3) Secretarul de stat pentru
diplomație publică are în atribuții și coordonarea activității Comisiei Fulbright.
Art. 6. − (1)
În cadrul M.A.E. funcționează Agentul guvernamental pentru Curtea Europeană a
Drepturilor Omului, cu rang de subsecretar de stat, subordonat ministrului
afacerilor externe.
(2) Prerogativele, organizarea și
funcționarea Agentului guvernamental sunt reglementate prin Ordonanța
Guvernului nr. 94/1999 privind participarea României la procedurile în fața
Curții Europene a Drepturilor Omului și a Comitetului Miniștrilor ale
Consiliului Europei și exercitarea dreptului de regres al statului în urma
hotărârilor și convențiilor de rezolvare pe cale amiabilă, aprobată cu
modificări prin Legea nr. 87/2001, cu modificările ulterioare, și prin
Hotărârea Guvernului nr. 868/2003 privind organizarea și funcționarea Agentului
guvernamental pentru Curtea Europeană a Drepturilor Omului.
Art. 7. − (1)
Până la data de 31 decembrie 2005, în cadrul M.A.E. funcționează Autoritatea de
Management a Proiectului de participare a României la Expoziția Mondială EXPO
2005 Înțelepciunea Naturii Aichi, Japonia, denumită
în continuare autoritatea.
(2) Autoritatea este condusă de
comisarul general al Secțiunii române, cu rang de secretar de stat, care își
desfășoară activitatea sub coordonarea directă a ministrului afacerilor
externe, ajutat de comisarul general adjunct al Secțiunii române, cu rang de
subsecretar de stat, numiți prin decizie a primului-ministru.
(3) Organizarea și funcționarea
autorității sunt reglementate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.149/2003 privind
participarea României la Expoziția Mondială EXPO 2005 Înțelepciunea Naturii Aichi, Japonia.
Art. 8. − (1) M.A.E. are un secretar general și un secretar general adjunct, numiți potrivit
legii.
(2) Secretarul general exercită, în
principal, atribuțiile stabilite prin Legea nr. 90/2001, cu modificările și
completările ulterioare. Secretarul general poate îndeplini și alte însărcinări
prevăzute de Regulamentul de organizare și funcționare a M.A.E. sau
încredințate de ministru.
Art. 9. − (1)
Structura organizatorică a M.A.E. este prevăzută în anexa nr. 1. În cadrul
acesteia, prin ordin al ministrului afacerilor externe, se pot organiza servicii
și birouri, în condițiile legii.
(2) Atribuțiile compartimentelor din
aparatul central de lucru al M.A.E. se stabilesc prin regulamentul de
organizare și funcționare a ministerului, aprobat prin ordin al ministrului
afacerilor externe.
(3) Numărul maxim de posturi în
M.A.E. este de 1.958, exclusiv demnitarii, din care 597 în centrala M.A.E.,
exclusiv demnitarii și cabinetul ministrului.
Art. 10. − (1)
Pe lângă ministrul afacerilor externe funcționează, ca organ consultativ,
Colegiul M.A.E.
(2) Componența și regulamentul de
funcționare ale Colegiului M.A.E. se aprobă prin ordin al ministrului
afacerilor externe.
(3) Colegiul M.A.E. se întrunește,
de regulă, trimestrial sau ori de câte ori este nevoie, la cererea și sub
președinția ministrului afacerilor externe, pentru dezbaterea unor probleme
importante privind activitatea M.A.E.
Art. 11. − (1) M.A.E. este încadrat cu personal diplomatic și consular, cu funcționari
publici, precum și cu personal contractual.
(2) Personalul diplomatic și consular
are drepturile și obligațiile stabilite prin Statutul corpului diplomatic și
consular.
(3) Statul de funcții și structura
posturilor pe compartimente, încadrarea personalului, modificarea, suspendarea
sau încetarea raporturilor de serviciu ori, după caz, a raporturilor de muncă
se aprobă prin ordin al ministrului afacerilor externe.
Art. 12. − (1)
Serviciul exterior al M.A.E. cuprinde misiunile diplomatice, oficiile consulare
și institutele culturale.
(2) Numărul maxim de posturi
prevăzut pentru serviciul exterior al M.A.E. este de 1.345.
(3) Înființarea, desființarea și
schimbarea rangului misiunilor diplomatice și oficiilor consulare se fac
potrivit legii. Înființarea și desființarea institutelor culturale românești
din străinătate se aprobă prin hotărâre a Guvernului, la propunerea M.A.E., a
Ministerului Culturii și Cultelor și a Institutului Cultural Român.
(4) Structura de personal și
regulamentul de funcționare ale misiunilor diplomatice și oficiilor consulare
se aprobă prin ordin al ministrului afacerilor externe. Structura de personal
și regulamentul de organizare și funcționare ale institutelor culturale
românești se stabilesc, la propunerea Institutului Cultural Român, prin ordin
comun al ministrului afacerilor externe, ministrului culturii și cultelor și
președintelui Institutului Cultural Român.
(5) Numirea directorilor și a
directorilor adjuncți ai institutelor culturale românești din străinătate se
face, la propunerea președintelui Institutului Cultural Român, prin ordin comun
al ministrului afacerilor externe, ministrului culturii și cultelor și al
președintelui Institutului Cultural Român, potrivit legii. Directorul Academia
di Romania din Roma și cel al Institutului Cultural
Român și Cercetare Umanistică de la Veneția sunt numiți la propunerea
președintelui Academiei Române, prin ordin comun al ministrului afacerilor
externe, ministrului culturii și cultelor și președintelui Institutului
Cultural Român.
(6) Numirea diplomaților cu
atribuții în domeniul relațiilor economice și comerciale se face de către
Departamentul de Comerț Exterior din cadrul Ministerului Economiei și
Comerțului, cu avizul M.A.E.
(7) Numirea diplomaților cu
atribuții în domeniul relațiilor cultural-științifice și educaționale se face
de către M.A.E., cu consultarea Ministerului Culturii și Cultelor, Institutului
Cultural Român și a celorlalte autorități ale administrației publice centrale
interesate.
(8) Numirea atașaților apărării și a
personalului care este încadrat în birourile atașaților apărării se face de
ministrul apărării naționale.
(9) Numirea atașaților de afaceri
interne și a personalului care este încadrat în birourile atașaților de afaceri
interne se face de ministrul administrației și internelor.
(10) Numirea specialiștilor în
probleme financiar-bancare se face de ministrul finanțelor publice.
Art. 13. − (1)
Institutele culturale românești din străinătate funcționează în subordonare
administrativă față de M.A.E.
(2) M.A.E. asigură cuprinderea în
bugetul propriu a fondurilor necesare bunei funcționări a institutelor
culturale românești din străinătate, derularea programelor și proiectelor
stabilite de consiliul de conducere al Institutului Cultural Român, potrivit
legii, precum și transportul, în regim de curier diplomatic, al materialelor
documentare necesare activității acestor institute.
Art. 14. − (1)
Șeful misiunii diplomatice este reprezentant unic al României în statul în care
este acreditat.
(2) Funcționarii desemnați să își
desfășoare activitatea în serviciul exterior al M.A.E. acționează sub îndrumarea
șefului misiunii diplomatice.
(3) Personalul cu atribuții în
domeniul relațiilor economice și comerciale, al relațiilor cultural-științifice
și educaționale, atașații apărării și personalul încadrat în birourile
atașaților apărării, atașații de afaceri interne și personalul încadrat în
birourile atașaților de afaceri interne, precum și specialiștii în probleme
financiar-bancare sunt supuși autorității șefului misiunii diplomatice în care
își desfășoară activitatea și acționează sub îndrumarea acestuia, fiind
învestiți atât cu atribuții de consiliere a acestuia, cât și cu atribuții
specifice în domeniul lor de specialitate.
Art. 15. − (1)
Ministerul Integrării Europene, precum și alte ministere și instituții
desemnează, cu avizul M.A.E., în limita posturilor alocate prin hotărâri ale
Guvernului, specialiști care își desfășoară activitatea în cadrul Misiunii
Permanente a României pe lângă Uniunea Europeană, la ambasada României din
statul ce deține președinția Consiliului Uniunii Europene și la ambasadele
României din alte state membre sau candidate la Uniunea Europeană, pentru
îndeplinirea atribuțiilor specifice ale acestora privind negocierea aderării
României la Uniunea Europeană, pregătirea pentru aderare și armonizarea
legislației române cu reglementările comunitare.
(2) Pe durata misiunii lor
specialiștii desemnați să își desfășoare activitatea conform alin. (1) sunt
detașați la M.A.E.
Art. 16. − (1)
În subordinea M.A.E. funcționează Academia Diplomatică, instituție publică cu
personalitate juridică, având ca scop principal specializarea, extinderea și
perfecționarea pregătirii în domeniul diplomației și relațiilor internaționale
a personalului M.A.E., în cadrul programului de pregătire și perfecționare a
acestuia.
(2) Academia Diplomatică poate să
organizeze, în cooperare cu Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului și
cu alte ministere interesate, cursuri de scurtă sau de lungă durată, în vederea
formării și perfecționării în domeniile relațiilor internaționale și
diplomației a altor funcționari sau a altor categorii de persoane.
(3) Organizarea și funcționarea
Academiei Diplomatice sunt reglementate prin Hotărârea Guvernului nr. 99/2002,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 118 din 13 februarie
2002.
Art. 17. − (1)
În subordinea M.A.E. și în coordonarea ministrului delegat pentru coordonarea
autorităților de control funcționează Agenția Națională de Control al
Exporturilor, ca organ de specialitate al administrației publice centrale, cu
personalitate juridică, condusă de un președinte cu rang de secretar de stat,
numit prin decizie a primului-ministru.
(2) Structura organizatorică a
Agenției Naționale de Control al Exporturilor se stabilește prin ordin al
ministrului afacerilor externe.
Art. 18. − (1)
În coordonarea M.A.E. funcționează Institutul Român de Studii Internaționale
Nicolae Titulescu.
(2) Institutul Român de Studii
Internaționale Nicolae Titulescu are ca scop
principal elaborarea de studii și cercetări, precum și organizarea de seminarii, simpozioane și alte manifestări științifice,
interne și internaționale, de natură să sprijine promovarea obiectivelor de
politică externă ale României.
(3) Structura de personal,
organizarea și funcționarea Institutului Român de Studii Internaționale
Nicolae Titulescu sunt reglementate prin Hotărârea
Guvernului nr. 1.073/2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea
I, nr. 701 din 5 noiembrie 2001.
Art. 19. − În
coordonarea M.A.E. își desfășoară activitatea Comisia Fulbright,
care administrează schimburile educaționale și științifice dintre Guvernul
României și Guvernul Statelor Unite ale Americii.
Art. 20. − Prin
bugetul M.A.E. se finanțează de la bugetul de stat cheltuielile funcționale și
de întreținere aferente personalului din serviciul exterior, cu atribuții în
domeniul economic și comercial.
Art. 21. − (1)
Prin bugetul M.A.E. se finanțează de la bugetul de stat, potrivit legii,
funcționarea instituțiilor prevăzute la pct. I din anexa nr. 2.
(2) Din venituri proprii și din
subvenții de la bugetul de stat se finanțează instituțiile prevăzute la pct. II
din anexa nr. 2.
(3) M.A.E. asigură din bugetul
propriu aprobat și cheltuielile de întreținere și de funcționare a clădirilor
în care funcționează secretariatele unor instituții cu preocupări în domeniul
relațiilor internaționale, prevăzute la pct. III din anexa nr. 2.
Art. 22. − Anexele
nr. 1 și 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 23. − Pe
data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Guvernului
nr. 733/2003 privind organizarea și funcționarea Ministerului Afacerilor
Externe, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 479 din 4
iulie 2003, cu modificările ulterioare.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE
Contrasemnează:
p. Ministrul afacerilor externe,
Cristian Diaconescu,
secretar de stat
Ministrul muncii, solidarității
sociale și familiei,
Elena Dumitru
Ministrul finanțelor publice,
Mihai Nicolae Tănăsescu
București, 29 ianuarie 2004.
Nr. 100.
ANEXA Nr. 1 *)
ANEXA Nr. 2
I N S T
I T U Ț I I L E
a căror finanțare este asigurată și
prin bugetul Ministerului Afacerilor Externe
I. Instituții finanțate de la
bugetul de stat prin Ministerul Afacerilor Externe:
1. Agenția Națională de Control al
Exporturilor − ANCEX (45 de posturi)
2. Comisia Fulbright
II. Instituții finanțate din
venituri proprii și din subvenții de la bugetul de stat prin Ministerul
Afacerilor Externe:
1. Institutul Român de Studii
Internaționale Nicolae Titulescu (30 de posturi)
2. Academia Diplomatică (30 de
posturi)
III. Secretariate ale instituțiilor
finanțate din fondurile Ministerului Afacerilor Externe, în cadrul numărului
total de posturi aprobat acestuia:
1. Asociația de Drept Internațional
și Relații Internaționale
2. Asociația Internațională de
Studii Sud-Est Europene
3. Casa Americii
Latine.