Decizia Curţii Constituţionale
nr. 33/2004
M. Of. nr.
115 din 9 februarie 2004
CURTEA CONSTITUŢIONALĂ
D
E C I Z I A Nr. 33
din 29 ianuarie 2004
referitoare
la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 10 alin. (11)
teza a doua şi art. 12 alin. (1) teza a doua din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 13/2001 privind soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor
dispuse prin actele de control sau de impunere întocmite de organele
Ministerului Finanţelor Publice, aprobată şi modificată prin Legea nr. 506/2001
Nicolae Popa − preşedinte
Costică Bulai − judecător
Nicolae Cochinescu − judecător
Constantin Doldur − judecător
Kozsokár Gábor − judecător
Petre Ninosu − judecător
Şerban Viorel Stănoiu −
judecător
Lucian Stângu − judecător
Ioan Vida − judecător
Florentina Baltă − procuror
Afrodita Laura Tutunaru −
magistrat-asistent
Pe rol se află soluţionarea
excepţiei de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 10 alin. (11)
teza a doua şi art. 12 alin. (1) teza a doua din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 13/2001 privind soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor
dispuse prin actele de control sau de impunere întocmite de organele
Ministerului Finanţelor Publice, aprobată şi modificată prin Legea nr.
506/2001, excepţie ridicată de Societatea Comercială „Automobile Dacia” −
S.A. în Dosarul nr. 1.728/2003 al Tribunalului Argeş − Secţia comercială
şi de contencios administrativ.
La apelul nominal lipsesc părţile,
faţă de care procedura de citare a fost legal îndeplinită.
Reprezentantul Ministerului Public
pune concluzii de respingere a excepţiei de neconstituţionalitate ca devenită
inadmisibilă, deoarece, ulterior sesizării Curţii Constituţionale, Ordonanţa
Guvernului nr. 13/2001 a fost abrogată prin Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003
privind Codul de procedură fiscală, iar noua reglementare nu a preluat soluţia
legislativă anterioară supusă prezentului control de contencios constituţional.
C U R T E A,
având în vedere actele şi lucrările dosarului, constată
următoarele:
Prin Încheierea din 22 septembrie
2003, pronunţată în Dosarul nr. 1.728/2003, Tribunalul Argeş − Secţia
comercială şi de contencios administrativ a sesizat Curtea Constituţională cu
excepţia de neconstituţionalitate a pre vederilor art. 10 alin. (11)
teza a doua şi art. 12 alin. (1) teza a doua din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 13/2001 privind soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor
dispuse prin actele de control sau de impunere întocmite de organele
Ministerului Finanţelor Publice, aprobată şi modificată prin Legea nr.
506/2001.
Excepţia a fost ridicată, în dosarul
de mai sus, de Societatea Comercială „Automobile Dacia” − S.A.
În motivarea excepţiei de
neconstituţionalitate,
autorul acesteia susţine că textele de lege criticate sunt neconstituţionale,
întrucât procurorii români sunt de fapt agenţi ai puterii executive şi nu
magistraţi, iar susţinerea potrivit căreia aceştia intervin în proces cu scopul
de a veghea la respectarea legii este fără eficienţă, deoarece, potrivit art.
125 din Constituţie, doar instanţele de judecată sunt chemate să realizeze
justiţia. Într-o atare situaţie, autorul consideră că, dacă procurorul, de pe
poziţia de apărător al interesului general, este cel care spune dreptul, atunci
judecătorul va fi înclinat să-i dea crezare, situaţie ce va genera în mintea
justiţiabilului dubii cu privire la echitabilitatea procesului.
Tribunalul Argeş − Secţia
comercială şi de contencios administrativ apreciază că excepţia de
neconstituţionalitate este neîntemeiată întrucât, potrivit art. 130 din
Constituţie, „În activitatea judiciară, Ministerul Public reprezintă
interesele generale ale societăţii şi apără ordinea de drept, precum şi
drepturile şi libertăţile cetăţenilor”. Or, în exercitarea acestor
atribuţii şi procurorul este obligat să respecte formele procedurale şi
termenele în care trebuie îndeplinite anumite acte, iar instanţa de judecată
este unicul suveran abilitat să aprecieze temeinicia pretenţiilor şi apărărilor
invocate.
Potrivit art. 24 alin. (1) din Legea
nr. 47/1992, republicată, încheierea de sesizare a fost comunicată
preşedinţilor celor două Camere ale Parlamentului şi Guvernului, pentru a-şi
exprima punctele de vedere asupra excepţiei de neconstituţionalitate ridicate.
De asemenea, în conformitate cu dispoziţiile art. 181 din Legea nr. 35/1997, cu
modificările ulterioare, s-a solicitat punctul de vedere al instituţiei
Avocatul Poporului.
Guvernul României consideră că excepţia de
neconstituţionalitate este inadmisibilă, deoarece autorul excepţiei nu a
motivat în scris susţinerile şi nu a indicat vreun temei constituţional în
raport cu care consideră că dispoziţiile legale criticate sunt în contradicţie
cu Legea fundamentală.
Avocatul Poporului apreciază că excepţia de
neconstituţionalitate este neîntemeiată, deoarece soluţionarea litigiilor la
care se referă dispoziţiile legale criticate se face de către instanţele
judecătoreşti, în cadrul unui proces public, contradictoriu şi echitabil, în
care procurorul nu are mai multe drepturi decât au părţile în proces şi nici nu
participă la deliberări pentru a influenţa în vreun fel hotărârea
judecătorului. Ca atare, rolul instanţei de a soluţiona procesul cu care este sesizată,
precum şi independenţa judecătorilor şi supunerea lor numai legii nu sunt
afectate de participarea procurorului la procesul civil.
Preşedinţii celor două Camere
ale Parlamentului nu au comunicat punctele lor de vedere asupra excepţiei de
neconstituţionalitate.
C U R T E A,
examinând încheierea de sesizare, punctele de vedere emise
de Guvern şi de Avocatul Poporului, raportul întocmit de judecătorul-raportor,
concluziile procurorului, dispoziţiile legale criticate, raportate la
prevederile Constituţiei, precum şi dispoziţiile Legii nr. 47/1992, reţine
următoarele:
Curtea Constituţională constată că a
fost legal sesizată şi este competentă, potrivit dispoziţiilor art. 146 lit. d)
din Constituţie, republicată, ale art. 1 alin. (1), ale art. 2, 3, 12 şi 23 din
Legea nr. 47/1992, republicată, să soluţioneze excepţia de
neconstituţionalitate ridicată.
Obiectul excepţiei de
neconstituţionalitate îl constituie dispoziţiile art. 10 alin. (11)
teza a doua şi art. 12 alin. (1) teza a doua din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 13/2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I,
nr. 62 din 6 februarie 2001, aprobată şi modificată prin Legea nr. 506/2001,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 648 din 16 octombrie
2001, care au următorul conţinut:
− Art. 10 alin. (11) teza a doua: „[...]
Judecata se face în regim de urgenţă, cu participarea reprezentantului
Ministerului Public. Soluţia instanţei este definitivă şi irevocabilă.”;
− Art. 12 alin. (1) teza a doua: „[...]
Judecata se face în regim de urgenţă, cu participarea reprezentantului
Ministerului Public.”
Autorul excepţiei de neconstituţionalitate
susţine că prin dispoziţiile legale criticate sunt încălcate prevederile art.
125, art. 11, art. 20 şi principiul separaţiei puterilor în stat din
Constituţia României, precum şi art. 6 paragraful 1 din Convenţia pentru
apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale. După aprobarea
Legii de revizuire a Constituţiei României, Constituţia a fost republicată în
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 767 din 31 octombrie 2003,
dispoziţiile constituţionale invocate fiind cuprinse în art. 126, art. 11, art.
20 şi art. 1 alin. (4), cu următorul conţinut:
− Art. 1 alin. (4) din Constituţie: „Statul
se organizează potrivit principiului separaţiei şi echilibrului puterilor
− legislativă, executivă şi judecătorească − în cadrul democraţiei
constituţionale.”;
− Art. 11 din Constituţie: „(1) Statul
român se obligă să îndeplinească întocmai şi cu bună-credinţă obligaţiile ce-i
revin din tratatele la care este parte.
(2) Tratatele ratificate de
Parlament, potrivit legii, fac parte din dreptul intern.
(3) În cazul în care un tratat
la care România urmează să devină parte cuprinde dispoziţii contrare
Constituţiei, ratificarea lui poate avea loc numai după revizuirea
Constituţiei.”;
− Art. 20 din Constituţie: „(1) Dispoziţiile
constituţionale privind drepturile şi libertăţile cetăţenilor vor fi
interpretate şi aplicate în concordanţă cu Declaraţia Universală a Drepturilor
Omului, cu pactele şi cu celelalte tratate la care România este parte.
(2) Dacă există neconcordanţe
între pactele şi tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului, la
care România este parte, şi legile interne, au prioritate reglementările
internaţionale, cu excepţia cazului în care Constituţia sau legile interne
conţin dispoziţii mai favorabile.”;
− Art. 126 din Constituţie: „(1) Justiţia
se realizează prin Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie şi prin celelalte
instanţe judecătoreşti stabilite de lege.
(2) Competenţa instanţelor
judecătoreşti şi procedura de judecată sunt prevăzute numai prin lege.
(3) Înalta Curte de Casaţie şi
Justiţie asigură interpretarea şi aplicarea unitară a legii de către celelalte instanţe
judecătoreşti, potrivit competenţei sale.
(4) Compunerea Înaltei Curţi de
Casaţie şi Justiţie şi regulile de funcţionare a acesteia se stabilesc prin
lege organică.
(5) Este interzisă înfiinţarea
de instanţe extraordinare. Prin lege organică pot fi înfiinţate instanţe
specializate în anumite materii, cu posibilitatea participării, după caz, a
unor persoane din afara magistraturii.
(6) Controlul judecătoresc al
actelor administrative ale autorităţilor publice, pe calea contenciosului
administrativ, este garantat, cu excepţia celor care privesc raporturile cu
Parlamentul, precum şi a actelor de comandament cu caracter militar. Instanţele
de contencios administrativ sunt competente să soluţioneze cererile persoanelor
vătămate prin ordonanţe sau, după caz, prin dispoziţii din ordonanţe declarate
neconstituţionale.”;
− Art. 6 paragraful 1 din Convenţia
pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale: „Orice
persoană are dreptul la judecarea în mod echitabil, în mod public şi într-un
termen rezonabil a cauzei sale, de către o instanţă independentă şi imparţială,
instituită de lege, care va hotărî fie asupra încălcării drepturilor şi obligaţiilor
sale cu caracter civil, fie asupra temeiniciei oricărei acuzaţii în materie
penală îndreptate împotriva sa. Hotărârea trebuie să fie pronunţată în mod
public, dar accesul în sala de şedinţă poate fi interzis presei şi publicului
pe întreaga durată a procesului sau a unei părţi a acestuia în interesul
moralităţii, al ordinii publice ori al securităţii naţionale într-o societate
democratică, atunci când interesele minorilor sau protecţia vieţii private a
părţilor la proces o impun, sau în măsura considerată absolut necesară de către
instanţă atunci când, în împrejurări speciale, publicitatea ar fi de natură să
aducă atingere intereselor justiţiei.”
Examinând excepţia de
neconstituţionalitate, Curtea constată că, ulterior sesizării sale, Ordonanţa
de urgenţă a Guvernului nr. 13/2001 a fost în întregime abrogată prin art. 200
lit. e) din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură
fiscală, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 941 din 29
decembrie 2003, care, potrivit art. 198, a intrat în vigoare de la data de 1
ianuarie 2004.
Noul act normativ nu a preluat în
reglementarea sa soluţia legislativă anterioară privitoare la participarea
obligatorie a procurorului la judecata cauzelor de contencios administrativ.
Astfel, potrivit art. 182 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003, „Deciziile
emise în soluţionarea contestaţiilor pot fi atacate la instanţa judecătorească
de contencios administrativ”.
Prin urmare dispoziţia legală criticată
de autorul excepţiei de neconstituţionalitate nu mai este în vigoare. Pe cale
de consecinţă, nu mai poate fi supusă controlului de constituţionalitate,
deoarece, potrivit art. 23 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicată, „Curtea
Constituţională decide asupra excepţiilor ridicate în faţa instanţelor
judecătoreşti privind neconstituţionalitatea unei legi sau ordonanţe [...] în
vigoare, de care depinde soluţionarea cauzei”.
Pentru considerentele expuse, în
temeiul art. 146 lit. d), art. 147 alin. (4) şi al art. 1 alin. (4), art. 11,
20 şi 126 din Constituţie, republicată, precum şi al art. 13 alin. (1) lit.
A.c), art. 23 alin. (1) şi al art. 25 alin. (3) din Legea nr. 47/1992,
republicată,
C U R T E A
În numele legii
D E C I D E:
Respinge ca devenită inadmisibilă
excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 10 alin. (11)
teza a doua şi art. 12 alin. (1) teza a doua din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 13/2001 privind soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor
dispuse prin actele de control sau de impunere întocmite de organele
Ministerului Finanţelor Publice, aprobată şi modificată prin Legea nr.
506/2001, excepţie ridicată de Societatea Comercială „Automobile Dacia” −
S.A. în Dosarul nr. 1.728/2003 al Tribunalului Argeş − Secţia comercială
şi de contencios administrativ.
Definitivă şi obligatorie.
Pronunţată în şedinţa publică din
data de 29 ianuarie 2004.
PREŞEDINTELE CURŢII
CONSTITUŢIONALE, prof. univ. dr. NICOLAE POPA |
Magistrat-asistent, Afrodita Laura Tutunaru |