Decizia
Curții Constituționale nr. 234/2004
M. Of. nr. 532 din 14 iunie 2004
CURTEA CONSTITUȚIONALĂ
D
E C I Z I A Nr. 234
din 25 mai 2004
referitoare
la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 48 alin. (1) teza
întâi și ale art. 57 alin. (1) și (3) din Legea nr. 51/1995
pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat, republicată, cu modificările
și completările ulterioare
Nicolae Popa − președinte
Costică Bulai − judecător
Nicolae Cochinescu − judecător
Constantin Doldur − judecător
Kozsokár Gábor − judecător
Petre Ninosu − judecător
Șerban Viorel Stănoiu − judecător
Lucian Stângu − judecător
Ioan Vida − judecător
Florentina Baltă − procuror
Afrodita Laura Tutunaru − magistrat-asistent
Pe rol se află soluționarea excepției
de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 48 alin. (1) teza
întâi și ale art. 57 alin. (1) și (3) din Legea nr. 51/1995
pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat, republicată, cu modificările
și completările ulterioare, excepție ridicată de Asociația de Binefacere Bonis
Potra din Deva în Dosarul nr. 5.324/2002 al Curții Supreme de Justiție − Secția
civilă.
La apelul nominal se prezintă, atât în
calitate de reprezentant al autorului excepției, cât și în nume personal, Bota Pompiliu,
președintele Asociației de Binefacere Bonis Potra. Lipsesc celelalte părți,
față de care procedura de citare a fost legal îndeplinită.
Partea Bota Pompiliu a depus la
dosar o cerere prin care solicită tuturor judecătorilor Curții Constituționale înscriși
în Uniunea Avocaților din România să se abțină de la judecarea excepției de
neconstituționalitate ridicată.
Reprezentantul Ministerului Public,
față de conținutul acestei cereri, arată că, potrivit dispozițiilor art. 25
din Regulamentul de organizare și funcționare a Curții Constituționale, o dată
legal sesizată, Curtea procedează la examinarea constituționalității, nefiind
aplicabile dispozițiile referitoare la suspendarea, întreruperea sau stingerea procesului
și nici cele privind recuzarea judecătorilor, motiv pentru care solicită
respingerea cererii formulate.
Curtea, deliberând, pentru aceleași
argumente expuse mai sus, respinge cererea autorului excepției.
Cauza se află în stare de judecată.
Reprezentantul autorului excepției
solicită admiterea acesteia, considerând că dispozițiile legale criticate, care
prevăd obligația tuturor avocaților de a se asocia într-un barou unic, și anume
Uniunea Avocaților din România, contravin dispozițiilor constituționale ale art. 40
alin. (1), referitoare la dreptul de asociere, și ale art. 41 alin. (1),
care consacră dreptul la muncă. De asemenea, susține că, pentru aceleași
motive, textele legale criticate aduc atingere și reglementărilor internaționale
cuprinse în art. 20 pct. 2 din Declarația Universală a Drepturilor
Omului, art. 22 pct. 1 din Pactul internațional cu privire la
drepturile civile și politice, precum și ale art. 11 din Convenția pentru apărarea
drepturilor și a libertăților fundamentale.
Invocând jurisprudența Curții
Constituționale în materie, reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de
respingere ca neîntemeiată a excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor
art. 48 alin. (1) teza întîi și ale art. 57 alin. (1) și
(3) din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei
de avocat, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
C U R T E A,
având în vedere actele și lucrările dosarului, constată următoarele:
Prin Încheierea din 21 octombrie
2003, pronunțată în Dosarul nr. 5.324/2002, Curtea Supremă de Justiție − Secția
civilă a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de neconstituționalitate a
prevederilor art. 48 alin. (1) teza întâi și ale art. 57
alin. (1) și (3) din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și
exercitarea profesiei de avocat, republicată, cu modificările și completările
ulterioare.
Excepția a fost ridicată de Asociația
de Binefacere Bonis Potra din Deva în dosarul cu numărul de mai sus având ca obiect
soluționarea unui recurs în anulare promovat de Procurorul general al
Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, prin care se solicită
casarea Încheierii nr. 31/A din 5 august 2002, pronunțată de Judecătoria
Deva, încheiere prin care s-a recunoscut, în condițiile Ordonanței Guvernului
nr. 26/2000, presonalitatea juridică a Asociației de Binefacere Bonis
Potra.
În motivarea excepției de neconstituționalitate
autorul acesteia
susține, în esență, că dispozițiile art. 48 alin. (1) teza întâi
și ale art. 57 alin. (1) și (3) din Legea nr. 51/1995,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, sunt neconstituționale,
deoarece, prin obligarea tuturor avocaților dintr-un județ sau din municipiul
București de a se asocia într-un barou unic și prin obligarea tuturor avocaților
din România de a se asocia într-o unică formă de asociere − Uniunea
Avocaților din România, se încalcă prevederile constituționale care consacră dreptul
de asociere și dreptul la muncă, prevăzute în art. 37 alin. (1) și
art. 38 alin. (1).
Curtea Supremă de Justiție − Secția
civilă opinează
că textele legale criticate nu îngrădesc dreptul la muncă și dreptul de
asociere, drepturi recunoscute constituțional și prin reglementările internaționale. În
acest sens, arată că, dimpotrivă, dispozițiile art. 48 alin. (1) teza
întâi și ale art. 57 alin. (1) și (3) din Legea nr. 51/1995,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, asigură apărarea, exercitarea
și dezvoltarea în interes general și particular a acestor drepturi fundamentale. În
susținerea acestor argumente, instanța invocă jurisprudența Curții Constituționale
în materie.
Potrivit prevederilor art. 24 alin. (1) din
Legea nr. 47/1992, republicată, încheierea de sesizare a fost comunicată președinților
celor două Camere ale Parlamentului și Guvernului, pentru a-și exprima punctele
de vedere asupra excepției de neconstituționalitate ridicate, iar în
conformitate cu art. 181 din Legea nr. 35/1997, cu modificările
ulterioare, a fost solicitat punctul de vedere al instituției Avocatul
Poporului.
Guvernul consideră că excepția de neconstituționalitate
este neîntemeiată. În acest sens, arată că textele legale criticate nu contravin
prevederilor constituționale și reglementărilor internaționale invocate de
autorul excepției. Astfel, în ceea ce privește contrarietatea dispozițiilor
art. 48 alin. (1) teza întâi și art. 57 alin. (1) și
(3) din Legea nr. 51/1995, republicată, cu modificările și completările
ulterioare, în raport cu art. 40 alin. (1) din Constituție, republicată,
apreciază că nici un considerent privind libertatea individuală, implicit cea
de asociere, nu poate fi reținut pentru înlăturarea dispozițiilor din Legea nr. 51/1995,
care stabilesc modalitățile organizatorice în cadrul cărora se poate exercita
profesia de avocat.
În susținerea punctului său de
vedere, Guvernul invocă Decizia Curții Constituționale nr. 2 din 13
ianuarie 1993, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 35
din 18 februarie 1993, prin care s-a statuat că dreptul la asociere se
poate exercita numai cu respectarea legii și nu împotriva ei.
Susținerea privind înfrângerea art. 41
alin. (1) din Constituție, republicată, este neîntemeiată, întrucât avocatura
se realizează de un corp profesional cu o îndelungată tradiție, ale cărui
organizare și funcționare sunt reglementate prin lege proprie. De aceea,
cei care doresc să practice avocatura sunt datori să respecte cerințele impuse
de legea care guvernează această profesie.
În sfârșit, referitor la înfrângerea
art. 11 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților
fundamentale, care garantează libertatea de întrunire și de asociere, Guvernul
apreciază că reglementarea de către legiuitor a modalităților organizatorice în
cadrul cărora se poate exercita profesia de avocat nu reprezintă o încălcare a
libertății de asociere.
Avocatul Poporului consideră că dispozițiile art. 48
alin. (1) teza I și ale art. 57 alin. (1) și (3) din
Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat,
republicată, cu modificările și completările ulterioare, sunt constituționale. Astfel,
apreciază că nu poate fi reținută critica de neconstituționalitate a dispozițiilor
legale criticate față de prevederile art. 40 din Constituție, republicată,
întrucât, potrivit Legii nr. 51/1995, avocații se pot constitui atât în asociații
cu scop lucrativ (cabinete individuale, grupări de cabinete individuale,
societăți civile profesionale), ale căror organizare, funcționare și
constituire sunt reglementate de legislația civilă și Legea nr. 51/1995, cât
și în asociații fără scop lucrativ, ale căror organizare și funcționare
sunt reglementate prin art. 9 și art. 40 din Constituție, republicată,
precum și prin Ordonanța Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociații și
fundații. Prevederile art. 40 din Constituție, republicată, care
permit cetățenilor constituirea în alte forme de asociere, au caracter mijlocit. Pe
cale de consecință, asociațiile profesionale fără scop lucrativ ale avocaților se
pot constitui, organiza și funcționa doar în condițiile prevăzute de lege.
În ceea ce privește înfrângerea prevederilor
constituționale ale art. 41, Avocatul Poporului arată că textele legale
criticate, prin instituirea unor condiții de exercitare a profesiei de avocat,
nu îngrădesc nici dreptul la muncă și nici libertatea de alegere a profesiei
sau a locului de muncă. Ca atare, în situația în care o persoană alege să exercite
profesia de avocat, trebuie să îndeplinească condițiile legale reglementate în
acest scop prin Legea nr. 51/1995, printre care pot figura și cele referitoare
la organizarea avocaților în structuri profesionale, respectiv barouri și
Uniunea Avocaților din România.
Președinții celor două Camere
ale Parlamentului nu au comunicat punctele lor de vedere asupra excepției de neconstituționalitate
ridicate.
C U R T E A,
examinând încheierea de sesizare, punctele de vedere ale Guvernului
și Avocatului Poporului, raportul întocmit în cauză de judecătorul-raportor,
susținerile părții prezente, concluziile procurorului, dispozițiile legale
criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și dispozițiile Legii nr. 47/1992,
reține următoarele:
Curtea Constituțională a fost legal
sesizată și este competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din
Constituție, republicată, ale art. 1 alin. (1), ale art. 2, 3,
12 și 23 din Legea nr. 47/1992, republicată, să soluționeze excepția de
neconstituționalitate ridicată.
Obiectul excepției de neconstituționalitate
îl constituie dispozițiile art. 48 alin. (1) teza întâi și ale
art. 57 alin. (1) și (3) din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea
și exercitarea profesiei de avocat, republicată în Monitorul Oficial al
României, Partea I, nr. 113 din 6 martie 2001, cu modificările și completările
ulterioare.
Dispozițiile legale criticate de
autorul excepției au următorul conținut:
− Art. 48 alin. (1) teza
întâi: Baroul este constituit din toți avocații dintr-un județ sau din
municipiul București [...];
− Art. 57: (1) Uniunea
Avocaților din România este formată din toți avocații înscriși în barouri și
are sediul în municipiul București [...]
(3) Nici un barou nu poate funcționa
în afara uniunii.
Autorul excepției susține că textele
legale menționate încalcă prevederile constituționale ale art. 37 alin. (1) și
ale art. 38 alin. (1). După aprobarea Legii de revizuire a Constituției
României nr. 429/2003, prevederile invocate sunt cuprinse în art. 40
alin. (1) și art. 41 alin. (1), cu următorul conținut:
− Art. 40 alin. (1):
Cetățenii se pot asocia liber în partide politice, în sindicate, în
patronate și în alte forme de asociere.;
− Art. 41 alin. (1): Dreptul
la muncă nu poate fi îngrădit. Alegerea profesiei, a meseriei sau a ocupației,
precum și a locului de muncă este liberă.
Autorul excepției consideră că
textele legale criticate contravin și reglementărilor internaționale prevăzute
de art. 20 pct. 2 din Declarația Universală a Drepturilor Omului, art. 22
pct. 1 din Pactul internațional cu privire la drepturile civile și
politice, precum și celor ale art. 11 din Convenția pentru apărarea
drepturilor și a libertăților fundamentale, al căror conținut este următorul:
− Art. 20 pct. 2
din Declarația Universală a Drepturilor Omului: Nimeni nu poate fi obligat
să facă parte dintr-o asociație.;
− Art. 22 pct. 1
din Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice: Orice
persoană are dreptul de a se asocia în mod liber cu altele, inclusiv dreptul de
a constitui sindicate și de a adera la ele, pentru ocrotirea intereselor sale.;
− Art. 11 din Convenția pentru apărarea
drepturilor și a libertăților fundamentale:
1. Orice persoană are
dreptul la libertatea de întrunire pașnică și la libertatea de asociere,
inclusiv dreptul de a constitui cu alții sindicate și de a se afilia la
sindicate pentru apărarea intereselor sale.
2. Exercitarea acestor drepturi
nu poate face obiectul altor restrângeri decât acelea care, prevăzute de lege,
constituie măsuri necesare, într-o societate democratică, pentru securitatea națională,
siguranța publică, apărarea ordinii și prevenirea infracțiunilor, protejarea sănătății
sau a moralei ori pentru protecția drepturilor și libertăților altora. Prezentul
articol nu interzice ca restrângeri legale să fie impuse exercitării acestor
drepturi de către membrii forțelor armate, ai poliției sau ai administrației de
stat.
Examinând excepția, Curtea constată că
organizarea avocaților în barouri și a barourilor în Uniunea Avocaților din
România nu contravine nici uneia dintre dispozițiile constituționale invocate
în susținerea excepției. Organizarea exercitării prin lege a profesiei de
avocat, ca de altfel a oricărei alte activități ce prezintă interes pentru
societate, este firească și necesară, în vederea stabilirii competenței, a
mijloacelor și a modului în care se poate exercita această profesie, precum și
a limitelor dincolo de care s-ar încălca drepturile altor persoane sau
categorii profesionale.
Prin dispozițiile legale atacate nu
se încalcă în nici un fel dreptul la muncă, dreptul la asociere și, cu atât mai
puțin, dreptul la întrunire pașnică, așa cum fără temei susține autorul sesizării,
nimeni nefiind obligat să profeseze avocatura și nici împiedicat să se
asocieze, în condițiile legii, ori să își aleagă locul de muncă.
Ca și în cazul reglementărilor
specifice altor profesii, cum ar fi cele ale notarilor, medicilor sau experților,
legea menționată, în întregul ei, și, în particular, dispozițiile legale care
fac obiectul excepției sunt menite să apere libera exercitare a profesiei de
avocat de concurența nelegitimă din partea unor persoane sau structuri situate
în afara cadrului legal și, pe de altă parte, să asigure dreptul la apărare al
persoanelor care apelează la serviciul avocațial și pe calea garanțiilor
oferite de organizarea și exercitarea acestei profesii în limitele stabilite de
lege.
În sfârșit, Curtea constată că s-a
mai pronunțat asupra constituționalității dispozițiilor art. 48 alin. (1) din
Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat,
republicată, prin Decizia nr. 136 din 23 aprilie 2002, publicată în
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 461 din 28 iunie 2002. În
considerarea acelorași rațiuni, Curtea a respins excepția ca neîntemeiată.
Deoarece nu au intervenit elemente noi
care să determine schimbarea jurisprudenței Curții Constituționale, soluția și
considerentele Deciziei nr. 136/2002 își păstrează valabilitatea și în
acest caz, astfel încât excepția de neconstituționalitate invocată urmează a fi
respinsă.
Pentru considerentele expuse, în
temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din
Constituția republicată, precum și al art. 13 alin. (1) lit. A.c),
al art. 23 și al art. 25 alin. (1) și (3) din Legea nr. 47/1992,
republicată,
C U R T E A
În numele legii
D E C I D E:
Respinge excepția de neconstituționalitate
a dispozițiilor art. 48 alin. (1) teza întâi și ale art. 57
alin. (1) și (3) din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și
exercitarea profesiei de avocat, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
excepție ridicată de Asociația de Binefacere Bonis Potra din Deva în Dosarul
nr. 5.324/2002 al Înaltei Curți de Casație și Justiție − Secția
civilă.
Definitivă și obligatorie.
Pronunțată în ședința publică din
data de 25 mai 2004.
PREȘEDINTELE CURȚII
CONSTITUȚIONALE, prof. univ. dr. NICOLAE
POPA |
Magistrat-asistent, Afrodita Laura Tutunaru |